在投票前的最后几天，双方的宣传充斥着各个广播频道。
In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves.
我们目前为止一直这样做的：通过广播频道。
And that's how we've been doing it so far: through the radio channels.
这个新闻广播频道也称为FNC或福克斯新闻。
This news broadcasting channel is also referred as FNC or Fox News.
两年之后它们可能还会被卖给免费的广播频道。
Perhaps two years after that they will be sold to free broadcast channels.
有四种专门广播频道，播放不同类型的节目。
There are four specialized radio channels, which broadcast different kinds of programmes.
这些新闻广播频道今天已成为国际通信和媒体的主要神经网络。
These news broadcasting channels have today become the primary nerve of international communication and media.
而通过电视或广播频道传输现场节目的费用为每分钟不到1每分。
The comparable figure for beaming live television over the airwaves is less than one cent a minute.
然而对于整个国内电视或广播频道的关闭事宜，就还未获认真地考虑。
However, what has not been seriously contemplated is the closure of an entire domestic television or radio channel.
Liberty尽力淡化其电视利益与SiriusXM广播频道之间的协作。
Liberty plays down any possible synergies between its television interests and Sirius XM's radio channels.
我找到经理，他告诉我说我们刚才听的是增频44，是XM的一个卫星广播频道。
I tracked down the manager. He told me we were listening to Fred on 44, a channel on XM Satellite Radio.
一定频谱范围内的无线电波只能搭载有限的广播频道；同轴电缆只能传 输有限的电视频道。
The radio spectrum can carry only so many stations, and a coaxial cable so many TV channels.
去掉一些费用昂贵的体育报道也在考虑斟酌之列，同时在其最有影响力的广播频道广播4台安排更多的节目重播。
Dropping some costly sports coverage is also being mooted, as well as having more repeats on Radio 4, its most influential radio channel.
全国公共电台新鲜广播频道爵士乐评论员怀特黑德，在众人仰慕之下，利用时间顺序组织的问答形式，完成了这个目标。
Whitehead, National Public Radio's Fresh Air jazz critic, admirably succeeds in meeting this goal by using a chronologically organized Q&A format.
《花花公子》广播节目是《花花公子》系列电视真人秀的是每周表演的各种节目天狼星卫星广播的《花花公子》广播频道。
The Playboy Radio Show Is a Playboy TV Reality Series That Follows The Weekly Antics Of The Various Shows On SIRIUS Satellite Radio's Playboy Radio Channel.
广播站是由联邦交流委员会颁发许可证的。它管辖着公共的广播频道。比如说，如果广播站播报了攻击性的语言，就会被罚款。
The station is licensed by the federal communications commission which polices the public airwaves. For example, the station could be fined if it broadcasts offensive language.
电台都是这家电台是由管辖公共广播频道的联邦通讯委员会颁发执照的。例如，如果电台播放攻击性言论，委员会可对其进行罚款。
The station is licensed by the federal communications commission which polices the public airwaves. For example, the station could be fined if it broadcasts offensive language.
基于广播数据系统的交通信息频道或称交通信息广播频道(RDS -TMC)，是一种广域、廉价的交通信息发布技术，是缓解交通拥堵，改善交通信息服务的有效途径之一。
Radio Data System-Traffic Message Channel (RDS-TMC) is a large-scale and cheap traffic information dissemination technology to moderate traffic congestion and enhance traffic service.
这是沃伦·巴菲特2009年3月9日（周一）在美国全国广播公司财经频道的 SquawkBox 上露面的初步记录和视频片段的第一部分。
This is part one of the preliminary transcript and video clips of Warren Buffett's appearances on CNBC's Squawk Box on Monday, March 9, 2009.
通过陆地信号，卫星和电缆，数字式的广播将在可收到的频道的数量上带来一次大爆炸。
Available via terrestrial signals, satellite and cable, digital broadcasting will herald an explosion in the number of available channels.
陈悦说：“我们的英语新闻将在多少个国家和地点播放还不明确”，但我们希望到今年年底时同更多的广播合作伙伴扩大这些频道的规模。
"It's still unclear exactly how many countries and outlets will carry our English news, but we hope to expand these channels greatly with more broadcast partners by the end of the year" Chen said.
而当超高频广播出现时，每个频道基于同样的理由，也加上了空闲的“保护频带”。
When UHF broadcasting came along, empty “guard bands” were added to each channel for the same reason.
广播者可完全控制他们频道页面的外观。
Broadcasters have complete control over the look of their channel page.
FCC为数字信号广播划分了新的频段，所以目前每个广播商都拥有一个模拟频道和一个数字频道。
The FCC gave television broadcasters a new frequency to use for their digital broadcasts, so right now each broadcaster has an analog TV channel and a digital TV channel.
三年前，RCTV频道的广播许可证未获换发新证，而受限于经营有线电视。
Three years ago RCTV's broadcasting licence was not renewed, confining it to cable.
频道（数量）激增，观众群过于分散，广播电视的广告业务深受其害。
Broadcast-television advertising has suffered from audience fragmentation as channels have proliferated.
他打开空调，将广播调到他最喜欢的频道——蓝领喜剧。
It was going to be a hot one. He turned up the air-conditioning, then tuned into his favorite satellite radio channel, Blue Collar Comedy.
即使不算电台以及按场次收费的电影，英国卫星广播bskyb仍能提供505个频道。
BSkyB, a British satellite broadcaster, offers 505 channels, not including radio or pay-per-view films.
每个广播商有一个数字频道，但只要广播商愿意，每个频道能携带多个子频道(sub - channel)。
Each broadcaster has one digital TV channel, but one channel can carry multiple sub-channels if the broadcaster chooses that option. Here's how it works.
该新闻频道是加拿大最受欢迎的频道，用英语广播新闻。
This news channel is the most popular in Canada, It broadcasts news in English language.
该新闻频道是加拿大最受欢迎的频道，用英语广播新闻。
This news channel is the most popular in Canada, It broadcasts news in English language.
应用推荐