显然,主要的媒体形式包括电视、广播、报纸、杂志和广告牌等等。
Obviously the major media are television, radio, newspapers, magazines, billboards, and so forth.
科技改变了广告牌行业的性质,使其成为比过去更有效的媒介。
Technology has changed the nature of the billboard business, making it a more effective medium than in the past.
收音机通常与户外广告牌和互联网一起使用,以达到比电视更多的客户。
Radio is often used in conjunction with outdoor billboards and the internet to reach even more customers than television.
“敢于不同,请勿吸烟!”这是一个旨在减少青少年吸烟的广告牌的标语,因为青少年最渴望融入他人。
"Dare to be different, please don't smoke!" pleads one billboard campaign aimed at reducing smoking among teenagers—teenagers, who desire nothing more than fitting in.
汽车塑造了美国文化中一些最恒久的一面:路边餐馆、广告牌、汽车旅馆,甚至汉堡包。
The car shaped some of the most lasting aspects of American culture: the roadside diner, the billboard, the motel, even the hamburger.
在广告牌、报刊亭和公交候车亭上打广告,是让忙碌的消费者了解产品的有效方式。
Using billboards, newsstands, and bus shelters for advertising is an effective way of reaching these on-the-go consumers.
环保人士已经宣布取得了部分胜利:尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减,但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。
Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.
他们不允许在体育场周围设广告牌。
斯蒂芬森建议需要进行的限制包括:晚九点前禁止播放高脂肪、高盐分和高含糖量食品的电视广告并限制此类广告在广告牌上和电影院里的出现频次。
Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
他们让画广告牌的人的孩子宣誓,告诉他这个计划,并请求他的帮助。
They swore in the signpainter's boy, told him the scheme, and asked his help.
广告牌系统的制造商称,广告牌没有保留任何个人信息或是录制任何视频。
The advertising board system maker said it didn't keep any personal information or record any videos.
一些大型广告牌也采用了面部识别技术。
Facial detection technology is also placed inside some large advertising boards.
威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告。
The bulletin board at Wilmington's one-stop center used to be covered with job postings.
过去的几年,一些旅游胜地俨然成为宣传的广告牌。
In the past few years, some of these monuments have become billboards.
广告牌,这种媒介有效吗?
停止做公司的广告牌,向我们展示你自己 。
开车路过高速公司上的一个广告牌,看到上面写道:快乐,就现在。
While driving on the highway, I stumbled upon a billboard that read, "Be happy now".
巨大的馅饼广告牌用来在新西兰为麦当劳促销。
Giant Pie billboard used to promote McDonald's in New Zealand.
广告牌要好很多。
如果是广告牌,你可以不看它;但是广播,你却没法儿不听。
With billboards, you can look away, but with broadcasts, you can't avoid them.
如果是广告牌,你可以不看它;但是广播,你却没法儿不听。
With billboards, you can look away, but with broadcasts, you can’t avoid them.
这种材料不可避免的用于广告行业,尤其是电子广告牌。
And it would inevitably have advertising USES too, especially in electronic billboards.
有些桑巴学校甚至把自己当成广告牌,谁有钱就卖给谁。
Some samba schools have even become billboards for hire, "selling" their parade to deep-pocketed patrons.
这就像为延安牌香烟广告中的标语口号:有延安,还有延安精神。
It's like the advertising slogan for Yan 'an Cigarettes: 'there is Yan 'an, but there is also the spirit.
在对面,那里有私人商店、集市和广告牌。
On the other side, there are private shops and street markets and billboards with advertisements.
她已经在250多个电视广告以及数千个广告牌上出现过了。
She has appeared in more than 250 television ads and on thousands of billboards.
她已经在250多个电视广告以及数千个广告牌上出现过了。
She has appeared in more than 250 television ads and on thousands of billboards.
应用推荐