这些广告商品交易将持续到2013年7月31日。
当“渺杀”和网上购物相联系时，指的是快速销售出新的广告商品。
When associated with online shopping "seckill" refers to the quick sell out of newly-advertised goods.
但是值得忧虑的是花费在不断上升，更重要的是，广告商品需要通过侵袭性的手术过程来植入。
The concern, however, is that spending is increasing, but more important, the products advertised require invasive surgical procedures to implant.
奖金的多少根据一系列的指标衡量，包括广告公司的整体表现，被广告商品的销售以及产品市场份额。
The bonus depends on a number of metrics, including the agency's overall performance, and the sales and market share of the products being advertised.
商家针对儿童的广告商品卡路里含量非常高，比如含糖谷物食品、软饮料、美味的零食、糖果糕点和快餐。
As the products which are promoted to children are pre-sugared cereals, soft drinks, savoury snacks, confectionery and fast food, which in turn are some of the most calorie-dense of all food articles.
广告商因此乐意付出更多的广告费用，相反，这意味着准备选择这些商品的消费者将被提供更加丰富、更大范围的免费的在线服务。
Advertisers would then be willing to pay more, which would in turn mean that consumers prepared to opt into such things could be offered a richer and broader range of free online services.
如今，谷歌等搜索引擎直接将广告商与搜寻广告商所售商品的消费者联系起来。
Now search engines like Google connect advertisers directly with consumers looking for what they sell.
除去议会有27件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
而广告商们同样蜂拥而上推销他们的商品，特别是在电视上登出大量的广告。
Advertisers, too, surge to promote their wares, especially on television.
广告商夸大了他想出售的商品的利益，因此他歪曲了事实的真相。
The advertiser exaggerates the benefits of the merchandise he wants to sell. Thus, he misrepresents the truth.
在一些国家，广告商增加广告的数量，试图说服孩子们买零食、玩具和其他商品。
In some countries, advertisers increase the amount of advertising which try to persuade children to buy snacks, toys, and other goods.
何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live.
在一些国家，广告商增加广告的数量，试图说服孩子们买零食、玩具和其他商品。
There are many advertisements directed at children, such as snacks, toys and other goods.
商品广告商总是在积极努力利用各种各样的有效因素。
Product advertisers make positive efforts to take advantage of the various factors in effectiveness.
广告是广告商与消费者之间的一种特殊的语言交际形式，它不仅具有促进商品流通的经济功能，而且具有较高的语言审美价值。
Ads is a special linguistic communication between advertiser and consumers, ads have not only the economic function of promoting commercial sale, but also have highly linguistic aesthetic value.
广告商夸大了他想销售的商品的好处。
The advertiser exaggerates the benefits of the merchandise he wants to sell.
是我们消费者，因为广告商通过他们的高价商品将广告费用转移给我们了。
We consumers do, because advertisers pass along advertising costs to us through the higher prices they charge for their products.
总的来说，广告商们为他们的客 户提供两种服务。他们给商品或事业做广告，给客户提供建议让他们知道什么东西销量好。
Advertisers generally serve two functions for their clients: They create ads for products or causes, and they give their clients advice on what will sell.
醯除去议会有27件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。
Apart from the fact that twenty-seven ACTS of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.
我知道广告商是劝人花钱的专家。不过我认为名牌商品的质量通常都高于没名的商品。
I actually try to avoid name-brand items. I can't stand it when big companies advertise their products all over the place!
我知道广告商是劝人花钱的专家。不过我认为名牌商品的质量通常都高于没名的商品。
I actually try to avoid name-brand items. I can't stand it when big companies advertise their products all over the place!
应用推荐