她的书通常是逃避现实的幻想作品。
只看标题的话,你可能会认为这是一篇彻头彻尾的幻想作品。
Just by reading at that title you might have disregarded this article as pure fantasy.
你们有的人或许记得我以前列过一个类似的书单,是关于1937年之前的幻想作品。
Some of you may recall that I wrote a list of a similar title regarding fantasy works before 1937.
虽然我们知道这是一部幻想作品,但我们能理解其中的各个人物以及他们必须面对的现实。
Although we know that this is a work of fantasy fiction, we can relate to the various characters and the situations they must face.
虽然与迪克多产的幻想作品中的纳克斯- 6型差距很大,但个人机器人似乎正在摆脱它们的科幻困境,成为实实在在的技术现实。
Though a far cry from the Nexus-6 models of Dick's prolific imagination, personal robots seem to be shrugging off their science-fiction trappings and becoming very much a technological reality.
他的作品从奇特的野兽到融入特别建筑的怪异风景都有所涉猎,还包括一些闪烁着他童年火花(如他祖母的厨房)的幻想作品。
His subject matter ranges from odd beasts to whimsical landscapes incorporating extraordinary architecture, and include imagery gleamed from his childhood, such as his grandmothers kitchen.
李利措辞巧妙的对话启发了他,他以李利所大的活力写出《爱的徒劳》,是一部主题和风格可以感染最有教养的观众的幻想作品。
Lyly's witty dialogue inspired him, and with vigour unknown to Lyly he wrote Love's Labours Lost, a fantasy of which the subject and the style appealed to the cultured section of the public.
虽然电影拍摄场所不是一个真正的咖啡馆,但是游客们可以参观这个电影制片场,并了解一下他们最喜欢的好莱坞幻想作品里的场景。
Although the filming location was not a real coffee shop, visitors can take a tour of the lot and get behind the scenes of their favorite Hollywood fantasies.
虽然电影拍摄场所不是一个真正的咖啡馆,但是游客们可以参观这个电影制片场,并了解一下他们最喜欢的好莱坞幻想作品里的场景。
Although the filming location was not a real coffee shop, visitors can take a tour of the lot and get behind the scenes of their favorite Hollywood fantasies.
应用推荐