首先讨论了格的子集生成幻和生成对偶幻的运算性质。
This paper discusses the operational properties of generated ideals and generated dual ideals.
提阿非尔看上去悲伤而如梦似幻，没有和任何人说话。
Theophile looked sad and dreamy, and didn't talk with anybody else.
记录了矮牵牛“幻彩粉”在长日和短日分别培养的第一次开花时间和花数。
The first flowering time, and flower number of Petunia hybrida "Fantasy Pink" cultivated separately in long days and short days were recorded.
但是研究还指出：这些听见幻声和有其他幻觉的倾向，并不一定是咖啡因造成的。只是那些喝许多咖啡的人都反映出这种现象罢了。
But the study noted that the tendency to hear voices or have other hallucinations may not be caused by caffeine, but simply reflect the kind of people who drink lots of coffee.
郭敬明已经写了好几本畅销书，包括《幻城》和《悲伤逆流成河》。
Jingming has written several best sellersincluding: City of Fantasy and River of Sorrow.
花束洗涤一净；所有幻成花形从地下冒出来的丝绒、绫缎、彩釉和黄金都毫无瑕疵。
The clumps of blossoms had just been bathed; every sort of velvet, satin, gold and varnish, which springs from the earth in the form of flowers, was irreproachable.
如果食用了被污染的谷物，这种真菌产生的致幻生物碱能导致行为改变、流产和死亡。
Hallucinogenic alkaloids produced by this fungus Can lead to altered behavior, abortion, and death if infected grains are eaten.
我们目光短浅地以为只有今世，这是极大的欺幻，也是现代世界衰微和破坏性物质主义大兴其道的原因。
Our myopic focus on this life, and this life only, is the great deception, the source of the modern world's bleak and destructive materialism.
冈田亨既而向一对亦真亦幻、拥有特异功能的姐妹询问猫咪的下落……村上春树的小说虽然情节曲折，但不失节奏之美和人文之美。
He consults a pair of psychic sisters who appear to him in dreams and reality. But although Murakami's plot meanders, it never loses its pace or its humanity.
三生三世的时间和三千大千的空间的结合，构成了佛教文学的神幻世界。
The mythical world in Buddhist literature consists of the space of three-times-life and Great Chiliocosm.
在幻循的工作室里，布满了她这些年来极为努力画出的作品，其数量之可观，让人看到她的精神状态和生活状态都完全沉浸在艺术创作的快乐之中。
Huan Xun's studio is full of her works made in recent years. The huge quantity means that her energetic attitude and life state are all centered on the pleasure of art-making.
他们嗽图利用更幻的肪辅和攻具来增接生产力。
They to increase production by using better methods and tools.
嫁匠叙事的真实性和神秘性以及亦真亦幻的艺术个性丰富了都镇湾民间叙事传统的表达形式。
Because of the truth and mystery of description and the distinct artistic characteristics, marrying carpenter narrative enriches the expressive forms of folk narrative.
张艺谋美伦美幻的开幕式拉开了本届奥运的帷幕，大胆的构思和绝妙的制作为同类演出设下了难以企及的标杆。
These Games began with Zhang Yimou's stunning Opening Ceremony, so boldly conceived and brilliantly executed, that it set a standard for such occasions unlikely to be equaled.
“托游”有三种不同形式：梦游、神游和幻游，在诗中创造了风神迥殊的境界，并极大地启迪了后世诗人的抒情诗思。
There were three forms: somnambulate, wandering impulsion and dream impulsion, which created a mythological realm and affected later poets thoughts of writing lyrics greatly.
事实上，这些幻动，黑色和白色的广场是一个可以通过智能手机读取条码类型。
In fact, these pixilated, black and white squares are a type of bar code that can be read by a smartphone.
除了顺道拜访圣诞老人，前往拉普兰的游客也可以在“拉门·乔基公园”享受徒步旅行与滑雪之乐，并欣赏它如梦似幻的北极圈风光、蓊郁的森林和这片辽阔荒原上星罗棋布的小屋。
Besides dropping in on Santa, visitors to Lapland can enjoy trekking and skiing in Lemmenjoki Park with its dreamlike arctic landscape, dense forests, and free wilderness huts that dot the area.
用对称性分析了量子点中幻角动量和电子结构。
The electronic structures and the magic angular momentums in the quantum dots are analyzed with the symmetry constraints.
我们需要知道怎么和幻相做游戏。
我们需要知道怎么和幻相做游戏。
应用推荐