我很幸运来这里进行为期六个月的英语课程。
当有一名观众用一个或者多个形容词来描述我们的演讲时，我们应该感到很幸运。
We should be so lucky as to have an audience describe our presentations with one or more of these adjectives.
你不知道你现在来是多么幸运！
如果我足够幸运的话，我计划今夏来学习英语。
I am planning to study English this coming summer if I am lucky enough.
幸运的是，一些天体物理学家提出了一种通过控制海洋质量来探测宇宙中微子的方法。
Fortunately, a group of astrophysicists has proposed a means of detecting cosmic neutrinos by harnessing the mass of the ocean.
我们筹集的钱将捐给全国各地的慈善机构，来帮助和支持那些没有我们幸运的孩子们。
The money we raised will go to charities across the country to help and support children who are less fortunate than us.
有消防队员来救人并安全地把火扑灭，我们真的很幸运。
We're so lucky to have firemen to come to save people and put out the fire, safely.
幸运的是，这种恐惧可以通过两个简单的方法来克服：练习和利用来自观众的正能量。
Luckily, this fear can be overcome with two simple methods: practice and using positive energy from the audience.
幸运的是，我们有着充足的时间来欣赏这神奇的美景。
Lucky for us, we had plenty of time to enjoy the amazing scenery.
那些足够幸运的家 伙利用解雇费来花费更多的时间寻找一份新工作，尽管事实上，解雇费并没有直接鼓励人们不工作。
Those lucky enough to get severance pay spent more time looking for a new job, despite the fact that severance pay provides no direct incentive to stay out of work.
记住我们很幸运的可以利用这些工具来丰富我们的生活。
Remember that we are fortunate to have access to tools that enrich our lives.
但是其他人就不那么幸运了，每一天我都把这些记在心中来提醒我自己是多么的幸运。
Others are not as fortunate, and keeping them in mind as I go through my day helps to remind me of how lucky I truly am.
幸运的是，不需要用新规定来制裁这种不负责任的贷款行为。
There is fortunately no need for new regulations to crack down on such irresponsible lending practices.
幸运的是，CTA方法给团队时间来开发这些所需的测试。
Fortunately, the CTA approach allows time for teams to develop these needed tests.
幸运的是，这个IM特性允许你进行一些设定，来控制你能够通过这个功能收到的消息。
Luckily, the IM features has some Settings that allow you to control what sorts of messages you want to receive through that channel.
为此，他们愿意用价值几十亿美圆的股份同那些准备好了的幸运儿来交换无价的风险管理技术。
It was prepared to offer the lucky few the chance to make billions of dollars, in exchange for sharing what it thought was their invaluable risk-management expertise.
幸运的是，您可以使用RDF来提供有关已链接资源的更多信息。
Fortunately, you can use RDF to provide more information about the linked resource.
幸运的是，你不必光每一分存款来保住头顶上的屋顶了。
Fortunately, you don't have to break the bank to keep a roof over your head.
幸运的是，已经有一些群体正通过社会媒体来互补并增强彼此的力量以获得更好的利益。
Fortunately, some groups are bridging the gap and joining forces for the greater good through social media.
幸运的是，网站的创建者凯勒博拉格允许用户邀请朋友来加入网站。
Luckily the site's founder Kyle Bragger has been offering users the chance to invite friends into the community.
他们都犯过错误，但他们并不是一群小坏蛋，而且幸运的是总有足够的爱来应对。
They've all got their faults... But they're not such a bad little gang... And luckily there's always enough love to go round.
由于是0。8秒，这取决于捕捉的时机，各位是否幸运，我来告诉你们。
Since it was 0.8 seconds, depending upon where you hit it how lucky you are, I will show you.
但是，没有任何电影魔力能够为施瓦辛格州长提供他所需要的幸运与招数，来解决加州诸多的令人棘手的问题。
But no movie magic will provide Governor Schwarzenegger with the luck and skills needed to confront California's staggering problems.
幸运折是，OpenOffice背后的团队花了大量时间来确保OpenOffice的特性充足。
Fortunately, the team behind OpenOffice spent a lot of time ensuring that the feature set of OpenOffice is substantial.
我们很享受过程，我们几乎整场都在给他们不断施压，也许我们应该更幸运一些来把握住那些机会，不过我已经非常满意了。
We enjoyed playing; we put them under constant pressure for almost the entire 90 minutes. We could have had a bit more luck with some of our chances, but I am very pleased.
幸运的是，MobileSafari为您准备了一种机制来精确指定显示站点所需的宽度。
Luckily, Mobile Safari has a mechanism for you to specify exactly what width you want used to display your site.
幸运的是，可以通过创建一个简单的gsp来补充这个Groovlet，从而解决这个问题。
Fortunately, I can resolve the situation by creating a simple GSP to complement the Groovlet.
幸运的是，Log4J提供了一种简单的机制来解决这个问题。
Fortunately, Log4J provides a simple mechanism to handle this problem.
幸运的是，Log4J提供了一种简单的机制来解决这个问题。
Fortunately, Log4J provides a simple mechanism to handle this problem.
应用推荐