• 人们普遍认为这次并购行为是个错误

    The deal was widely reckoned a mistake.

    youdao

  • BHP有着几次非常危险并购行为

    Some of its purchases were risky.

    youdao

  • 2007年相比企业并购行为减少了

    Merger activity dwindled compared with 2007.

    youdao

  • 结果导致追求股东收益最大化并购行为扭曲,低效率的并购频繁发生

    It eventually causes that takeover behavior of pursuing maximizing shareholders, wealth is twisted and inefficacious takeover frequently take place.

    youdao

  • 如何设定规制外资并购行为目标成为目前亟待解决理论实践问题

    How to set the aim of regulating the foreign investor merger and acquisition (FIMA) is a problem in practice and theory to be solved.

    youdao

  • 为了建立健康有序并购市场规范并购行为国家先后制定了一系列相关法律法规

    In order to set up healthy, orderly merger market, the norm merges the behavior, the country successively made a series of relevant laws and regulations.

    youdao

  • 企业并购直接动机多元的,直接动机支配企业并购行为促进企业利润最大化目标的实现

    The direct motivation of enterprise's annexing is pluralistic, so the annexing behaviour controlled by the motivation may promote realization of the maximum of enterprise's profits.

    youdao

  • 横向并购已经成为企业快速扩张一种有效手段内部供应链整合将会决定横向并购行为成败

    Horizontal merger has become an effective means of an enterprises rapid expansion, while the result of internal supply chain integration after merger will determine the success of the merger process.

    youdao

  • 外部机制中,控制权市场发挥着重要作用控制权市场上的并购行为解决委托代理问题最为有效机制。

    The market for corporate control plays an important role in the corporate governance as an external control mechanism, and M&A is the most efficient way to solve the agency problem.

    youdao

  • 如果好的解释比如公司行为(并购管理层变动等)影响工作性质或者因为家庭因素,9个月也可以接受。

    You can go down to 9 if you have a really good explanation, like a corporate action (i. e. merger, upper management change) that affected the nature of your work, or a family-related reason.

    youdao

  • 企业并购市场机制作用下,企业通过产权交易获得其他企业的产权企图获得控制权行为

    Merger is that enterprise, driven by market, gets other enterprise 'property right by dealing property right and figures for its control right.

    youdao

  • 然而如果公司通过并购来进入市场,对对手行为作出反应风险降低了

    If, however, the company enters by acquisition, the risk of reaction from industry rivals is reduced.

    youdao

  • 以前,负责并购交易律师事务所需要担心行为不轨员工用与交易有关的内部信息买卖股票。现在他们也要小心黑客会做出同样行为

    Law firms that advise on mergers once had to worry about a rogue employee trading on deal tips. Now, they have to worry about hackers doing the same.

    youdao

  • 并购公司资本化指在并购交易完成后,对并购公司资产重新评估后,再募集新股行为

    To capitalize again after merger is the act to evaluate again the access of the merged corporation and to recruit new stock after the merger deal is over.

    youdao

  • 并购定价风险并购定价决策行为导致达不到预期并购收益目标可能性

    Pricing risk of merger caused by merger price policy is the possibility of unable to achieve expected goal.

    youdao

  • 由于股市搭便车行为存在,并购事件是不会发生的。

    This articles model shows that due to the free-rider behavior in stock market, takeover will never succeed.

    youdao

  • 本文主要阐述上市公司并购中的收购行为分析上市公司收购中的基本法律问题

    This thesis mainly discusses the acts of takeover, analysing the basic legal and practice problems during takeover.

    youdao

  • 并着重分析并购一市场行为论述整个产业组织垄断竞争关系的理论影响

    Specially give prominence to the M&A, discuss its effects on competition of the whole industrial organization.

    youdao

  • 金融危机期间,企业并购活动几乎销声匿迹(形势所迫奉子成婚除外),恶意收购也不例外,急速减少。而此前的2006年,全球恶意收购案一度高达81例。

    That number increased from the middle of this decade to a high of 81 in 2006, before plunging along with all other M&A activity (except shotgun marriages of troubled banks) during the economic crisis.

    youdao

  • 商业银行并购贷款商业银企业并购交易提供用于支付并购交易现金对价的贷款资金。

    The M&A loans of Commercial bank is the cash that commercial bank provides for the payment of mergers and acquisitions.

    youdao

  • 商业银行并购贷款商业银企业并购交易提供用于支付并购交易现金对价的贷款资金。

    The M&A loans of Commercial bank is the cash that commercial bank provides for the payment of mergers and acquisitions.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定