当创造一个序列图，显示并行处理活动的时候，需要使用并行组合碎片元件。
The parallel combination fragment element needs to be used when creating a sequence diagram that shows parallel processing activities.
本文对并行组合扩频通信系统的关键技术做了一些有意和必要的探讨。
This is an instructive discuss for the key technique of PC/SS system.
本文讨论动态的负载平衡，着重分析负载平衡对并行组合搜索效率的影响。
This paper discusses dynamic load balance and puts emphasis on analysing the influence of parallel combinatorial search on efficiency.
并行组合碎片使用一个框架来画，你把文本“par”放在框架的namebox中。
The parallel combination fragment is drawn using a frame, and you place the text "par" in the frame's namebox.
并行组合的智能化推理更能接近人类的思维模式，进一步提高设备状态在线监测诊断的智能化水平。
The parallel combined intelligent reasoning can be closer to human thinking model and improve the intelligent level of device status on-line monitoring and diagnosis.
最后基于该方法计算的应力场，应用并行组合模拟退火算法搜索坝基最危险滑动模式及相应的最小安全系数。
Finally, based on the stress fields of FEM analysis, the most dangerous sliding mode and the minimum anti-sliding factor are searched by parallel recombination simulated annealing algorithm.
事实上，在RUP中，一次迭代不一定是一个活动序列；它可以是一个活动的多方面组合，包括一些可能并行完成的活动。
Indeed, in RUP, an iteration is not necessarily a sequence of activities; it can be a multifaceted combination of activities, including some that may be done in parallel.
需特别指出的是，当流程模型包含的可选分支和并行分支组合了循环时，模型中出现死锁的风险将非常高。
In particular, when process models contain alternative and parallel branches combined with cycles, the risk of having modeled a deadlock is very high.
并行计算要涉及到组合大量数据并将那些数据分布到每个计算结点，以进行更快的处理。
Parallel computing involves combining large amounts of data and spreading that data across each of the compute nodes for faster processing.
组合使用并行作业管理器(PJM)、n层缓存结构和关联路由，可以提供功能强大的高性能计算网格。
Combining the Parallel Job Manager (PJM), N-tier caching structures, and affinity routing provides a powerful, high-performance compute grid.
在这种情况下，并行执行grep(映射)，然后组合grep的结果(缩减)。
In this case, the grep is performed in parallel (the map), and then the grep results are combined (the reduce).
因此，在计划在云系统上处理大量数据时，考虑MapReduce样式并行处理和负载平衡的组合。
Therefore, consider a combination of MapReduce-style parallel processing and load balancing when planning to process a large amount of data on your cloud system.
组合碎片(跳转和并行)。
一个好的例子就是组合应用中包含密集型计算的部分可以被并行运行，这会减少整体处理时间。
A good example is where a part of the composite application contains an intensive calculation that can be run in parallel to reduce the overall processing time.
分枝限界算法是一种求解组合优化问题的一般性方法，并行化是提高算法性能的有效手段。
Branch and Bound algorithm is a general method for solving Combinatorial Optimization Problems. Parallelization is an effective means to improve the algorithm performance.
通过与并行寻优、线性组合方法的比较，得出了分级优化法具有灵活性及收敛性好等特点的结论。
The conclusion is that, compared with the parallel-searching and the linear combination methods, the sectional optimization method is more flexible and better in convergence.
本论文提出一快速的组合电路错误模拟器，此错误模拟器结合了并行错误模拟与临界路径追纵方法的优点。
A new combinational fault simulator, PARCRIPT, which combines the merits of the concept of the parallel fault simulation and the efficiency of the critical path tracing (CRIPT), is presented.
具体而言，它将查找通常会导致查询在并行模式下运行更慢的查询运算符或运算符组合。
Specifically, it looks for query operators or combinations of operators that typically cause a query to execute more slowly in parallel mode.
在并行工程环境下产品开发的总体决策方案是多个成员的决策子方案的组合。
The overall decision making scheme of the development of new products is combined by several sub schemes.
提出的一个问题是由网络中用于组合通过并行分集链路从一个移动台接收的分组的软切换组合节点造成的复杂性。
A problem addressed is the complexity imposed by a soft handover combination node in the network for combining packets received from one mobile station over parallel diversity links.
组合输入交叉缓存交换机以结构上存储的相对独立性而占有优势，能获得更高的并行性。
Combined input and cross point queue have advantage due to relative independency. it can be more parallel due to its independent and distributed memory.
根据平行并行乘法器，设计了适用于模乘运算的一维阵列组合乘法器。
The one-array combinative multiplication was designed on the basis of the parallel multiplication.
并行免疫算法的应用研究将有助于其他组合优化问题的解决。
The research of the Parallel Immune Algorithm application will help to solve other combinatorial optimization problems.
由于生物分子在化学反应中具有高度的并行性和识别能力，使生物分子计算在解决组合优化问题中显示出巨大的优势。
Due to the high parallelism and recognition ability of the biomolecules in biochemical reactions, biomolecular computing behaves great advantage in solving combinatorial optimization problems.
炼钢-连铸生产的浇次组合与排序是带有工艺约束的并行机流水车间调度问题。
The cast grouping and ordering problem of steelmaking continuous casting hot rolling (SM-CC) is a combinatorial optimization problem.
算例表明：使用的适应函数优于传统线性组合法构成的，遗传算法计算三维优化问题时必须并行化。
Numerical results show that present fitness function is better than that constructed by linear weighted combination and that 3d optimization using genetic algorithms has to be paralleled.
④组合扩展优先矩阵。由此，建立了与动态CAD设计交叉并行、逐步完善的工艺优先关系描述方法。
Thus, a method with intercrossed concurrent and increasingly iterative perfection for the description of precedence relation in the dynamic CAD design has been worked out.
④组合扩展优先矩阵。由此，建立了与动态CAD设计交叉并行、逐步完善的工艺优先关系描述方法。
Thus, a method with intercrossed concurrent and increasingly iterative perfection for the description of precedence relation in the dynamic CAD design has been worked out.
应用推荐