这个版本登上了英国歌曲的排行榜，并收录在他的专辑“24 Nights二十四夜中”。
This is the version that charted in the UK. It is included on his album 24 Nights.
这首单曲将作为杰克逊电影《This is It》的片尾曲，并收录进杰克逊的双cd套装专辑。
The song plays during the closing sequence of Michael Jackson's film of the same name and will be included on a companion 2-disc CD set.
本《RICS房产测量》文件更新了《RICS测量实践准则》（第6版），并收录了《国际房产测量标准（IPMS）》。
RICS Property Measurement updates the RICS Code of Measuring Practice, 6th edition and incorporates International Property Measurement Standards (IPMS).
该期首次推出图片回顾形式，并收录前社长，编辑吉尔伯特。H .格罗夫纳(Gilbert H . Grosvenor)“浪漫的地理”一文。
The special issue also presents a retrospective on photographic firsts and an essay by former President and Editor Gilbert H. Grosvenor on "the Romance of the Geographic."
本文收录了各个版本的主要变化和一些微小调整，并想进行一次记忆小道上的轻松漫步，而不仅仅是一个版本目录。
We've included major changes within each version and some minor ones. This is meant to be a fun stroll down memory lane rather than a complete version catalogue.
本文收录了各个版本的主要变化和一些微小调整，并想进行一次记忆小道上的轻松漫步，而不仅仅是一个版本目录。
We’ve included major changes within each version and some minor ones. This is meant to be a fun stroll down memory lane rather than a complete version catalogue.
PPL公司从一个收录了约1800首圣诞主题歌曲的数据库中选出了170多首制成榜单，并给歌曲打分。
PPL compiled the list using a database of about 1, 800 Christmas themed recordings to rate the Christmas songs.
他们的新专辑在2016年再创新高，当时包括《不要让我失望》和《玫瑰》在内的一系列的打单纷纷跻进前10并被收录于多白金唱片。
Their new strategy peaked in 2016, when a string of singles, including Don't Let Me Down and Roses, went Top 10 and multi-platinum.
百度收录任何面页都不是蜘蛛爬到就直接收录并显示出来的。
Baidu collects any recto is not the spider climbs to receive those who come to record and be shown directly.
每册课本的视像光碟收录了课本内容及儿歌，并加入动画，提高幼儿学习英语的兴趣。
All the book content and songs are included and interesting animations enable children to learn English in a fun way.
每位配戴者的谈话内容都会被一个麦克风收录，翻译后能以可视文本的形式并通过耳机以声音的形式即时传送给对方。
Each user's spoken words would be picked up by a microphone, translated, and be instantly available for the counterpart in both visual text and as audio delivered through headphones.
所有入围及获奖作品均将在GDC15设计展获得展出，并被收录到《GDC15年鉴》。
All the entries and awarded works will be collected in the Yearbook of GDC 15.
并支持生成静态网站，方便搜索引擎收录。
And support generation website, convenient static search engine included.
作者在本部分考证了豫北地方志中收录的北魏造像碑，并对豫北佛教造像碑的地域性特征以及其样式与风格进行了归纳总结。
The author examined the Bei Wei joss statues recorded in the local chronicles of North Henan, and summed up the regional characters and styles.
本文对SCI及其所收录的农学核心期刊加以介绍，并指出投稿的注意事项，以便于该专业的科研人员检索和投稿。
This paper introduced SCI (Science Citation Index)and its source Periodicals of agronomy and some points for attention of submitting papers and searching.
对德国《数学文摘》数据库及其快速检索、高级检索、命令式检索、引文查询功能做了较详细的介绍与分析，并对其收录、评论情况做了较细致的描述。
Its function of search, advanced search, command search, and citation checker are introduced and analysed, and the elaborate status of selection and review are described.
玩法简单，玩好却难，共收录著名京剧脸谱100多张。并配合京剧名段作为背景音乐。
Play is simple, but difficult to play good. This game include more than 100 famous Peking Opera facial. And use the Peking Opera excerpts as background music.
要是其中一个文明捕获旅行者探测器并明白唱片里收录的内容，那么这就是我们的讯息：我们尝试在我们的时光里活着，或许有天会在你们的时光里活着。
If one such civilization intercepts Voyager and can understand these recorded contents, here is our message: we are trying to survive our time so we may live into yours.
本文以《干禄字书》收录的异体字为考察对象，分析了异体字之类型，重点讨论了异体字中的并正字，还说明了《干禄字书》对同类型异体字所作的不同处理。
This paper, aiming to explore the variant in Gan lu Zishu, analyses its types, discusses its coexisting orthography and also illustrates the different disposals to the same type of variant.
第三部分对国家农业数字图书馆的资源收录情况和服务现状进行了调查，并对构建知识仓库进行了需求分析和功能分析；
Part 3 investigated the resources and services of Chinese agriculture digital library, and analyzed the needs and functions for the construction of knowledge warehouse;
本书收录了欧洲顶尖设计师的产品设计素描作品，每一件作品并配有相关的文字阐述。
This book sets a new standard of design for children by presenting smart products and concepts for smart parents and their kids.
以第一作者或指导研究生发表论文130余篇，其中在国外杂志发表并被SCI收录论文4篇。
As the first author or instructor, he has published more than 130 research papers, among which, 4 had been published in foreign magazines registered by the SCI.
以第一作者或指导研究生发表论文130余篇，其中在国外杂志发表并被SCI收录论文4篇。
As the first author or instructor, he has published more than 130 research papers, among which, 4 had been published in foreign magazines registered by the SCI.
应用推荐