法令适用于所有现有存货，并在法规登记之日起生效。
Regulations apply to all existing inventories. Effective DateThe day on which the regulations are registered.
受委托起草建设行政与房产业管理的地方法规和规章草案，并在审议通过后组织实施。
To be authorized to draft local laws and regulations regarding constructive administration and management of real estate administration; to organize and implement after approval.
遵守相关的安全标准、法律及法规，并在所从事的工作中体现。
Compliance with the relevant safety standards, laws and regulations, and embody them in the engaged work.
本人同意遵守新加坡的相关法律、法规，并在法律允许的范围内使用账户。
I agree to abide and be bound by the related laws and regulations of Singapore and use the account within the compliance of Singapore law.
三是积极引导大学生建设健康的校园网站，加强自身网络道德、法律和法规的教育，并在网络中进行自我教育和自我管理。
Thirdly, it is to lead the college student to set up healthy website, let them teach themselves in network ethical and network legal and manage themselves in the network.
在语境中学习语法规则，并在实际口语中练习。
Learn the grammar rules in context and put them to practice in your speech.
甲方有权根据有关法律、法规对固定电话服务收费标准进行调整，并在公司网站上进行公布。
The first party has the right to regulate the charge standard of the fixed-line telephone service according to the laws and regulations, and then make an announcement on the company's website.
例如，在大多数州场所的法规，行动涉及的土地权益，必须展开，并在县或地区的土地所在审判。
For example, venue statutes in most states provide that actions concerning interests in land must be commenced and tried in the county or district in which the land is located.
大陆法系侧重于形式逻辑的思维方式，并在此基础上进行民法规范内部体系的构建。
The thinking method of formal logic is always emphasized by continental law system, and it's used to construct the internal system of civil law as a basic method.
大陆法系侧重于形式逻辑的思维方式，并在此基础上进行民法规范内部体系的构建。
The thinking method of formal logic is always emphasized by continental law system, and it's used to construct the internal system of civil law as a basic method.
应用推荐