我用很长的螺栓作为骨干，并在年底举行的阀芯是一个螺母。
I used a long bolt as a shaft, and the end of the spool is held on with a nut.
这是很容易感到疲倦，并在年底前完成关闭件是100 %完成。
It is very easy to get tired in the end and finish off before the piece is 100% completed.
在去年初，我从一些小的账单开始，并在年底还清了几张小的账单。
I started with some smaller bills at the beginning of last year, and paid off several of them by the end of the year.
自由比比皆是在这个组，并在年底它，这就是为什么我们都走出城市。
Freedom abounds in this group, and at the end of it, that's why we're all getting out of the city.
我们可能会在不久的将来发布一个RC版本，并在年底发布最终的1.1版本。
We might be able to ship a release candidate in the very near future and the final 1.1 release by the end of the calendar year.
今天，有57人在工厂工作，李载但愿进步产量，并在年底前再招聘100人。
Today, 57 people are employed at the factory and Lee hopes to ramp up production, hiring an additional 100 employees by the end of the year.
业界建议将太阳能发电的电价在六月份削减5%，并在年底之前削减另外5-10%。
The industry has proposed trimming the price paid for solar power by 5% in June and another 5-10% at the end of the year.
魔兽世界的用户数量及峰值在线人数的大幅增长有目共睹，并在年底超越百万大关。
We saw World of Warcraft usage levels rebounded drastically and PCCU increased by over 13% and surpassed one million once again before the year-end.
我极力推荐你们去看他的图文博客，并在此奉上我的祝愿：希望他在年底能有一些大转变。
I highly recommend you check out his photography blog, and wish him luck as he tries to make some big changes by the end of the year!
我极力推荐你们去看他的图文博客，并在此奉上我的祝愿：希望他在年底能有一些大转变。
I highly recommend you check out his photography blog, and wish him luck as he tries to make some big changes by the end of the year!
应用推荐