前面说做广告的人认为他们是在传递一种重要的信息，因为他们保护并且提升了客户的品牌同时又给消费者提供了更多的选择。
The advertisers themselves believe they are delivering an important message because they are protecting and promoting a client's brand and extending greater choice to the consumer.
AndrewCuomo，这位纽约州即将离职并且上任州长的首席检察官是这么认为的，同时他已经起诉了雷曼的审计者，安永会计师事务所。
Andrew Cuomo, New York’s outgoing attorney-general and incoming state governor, thinks so, and has filed suit against Ernst & Young, Lehman’s auditors.
根据thePewResearchCentre的AndrewKohut 统计，超过65岁的人士不断的认为自己为保守派并且倾向于选择共和党，与此同时年轻的投票者与其观点相反。
People over 65 increasingly identify themselves as conservative and vote Republican, while young voters do the opposite, according to Andrew Kohut of the Pew Research Centre.
我讨厌跟另一半透露这个，但是当你娶她的时候你同时也娶了她的债务，你应该为她还债，并且你不应该再认为这是她的债务。
I hate to break it to you buddy, but when you married her you also married her debt. Yes, you should pay off her debt, and you should no longer think of it as "her debt."
但它同时也否认了石油交易商们关于石油短缺的焦虑，并且坚持认为现在的供应是充足的。
But it also dismisses oil traders' anxieties about shortages, insisting that current supplies are adequate.
Liversedge 还表示：“在过去的40年里，科学家们已经对眼部运动和阅读进行了研究，并且一致认为人们用双眼同时注视着一个单词内的同一个字母。”
Over the past 40 years scientists have studied eye movements and reading, with a general consensus that people look at the same letter within a word with both eyes, Liversedge said.
我们被迫失去了一些球员，同时我们有些球员为球队效力不久，所以我们认为是重建的时候，并且那么做了。
We lost some players that we didn't want to lose, also we had some players that hadn't played for a while, so we thought it was important to renew the whole squad, and that's what we did.
并且在肯定唐前期农民家庭具有明显稳定性的同时，认为稳定是相对的，转化是必然的。
And considering that the peasant family's stability is obvious on the earlier stage, at the same time, stability is relative and changing is inevitable.
所以当你将物体藏在第一个杯子里，同时你用目光暗示并且与婴儿交谈，她会认为你正在告诉她这种物体被发现在这个杯子下面。
So when you hide the object under the first cup and you look and talk to the baby, she thinks you're telling her that this type of object is generally found under this cup.
第二个女孩：我选择这个学院因为它在城市并且真的很不错，同时，和学校的联系也是真实的，我认为，应该是在排在前五吧。
SECOND GIRL: "I chose this school because it's in the city and it's really great and the communication school is actually, I think, ranked in the top five?"
自从猫面神在埃及被人崇拜开始，他们一族被认为不但具有像猫一样才能，同时还是半人半神并且拥有着人的面孔来保护自己。
Since the feline goddess Bastet was worshiped in Egypt, they're considered to not only have cat-like qualities but are also part-god, part-human, and the protectors of the human race.
我同时也发现，如果我认为我正在做的事情有益并且我为之而努力去实现我的目标的话，我就会取得成功。
"I've also discovered that if I believe in what I'm doing and work hard at achieving my goal, I will succeed." .
我同时也发现，如果我认为我正在做的事情有益并且我为之而努力去实现我的目标的话，我就会取得成功。
"I've also discovered that if I believe in what I'm doing and work hard at achieving my goal, I will succeed." .
应用推荐