参与什么并不很重要,但是你必须参与。
Invovled in what does not really matter, but you need to be involved.
从大局来看许多导致我们压力的事并不很重要。
Many of the things that cause stress are not important when we look at the big picture.
事件本身并不很重要。
死亡的过程并不很重要,因为它维持的时间很短。
The act of dying is not of importance; it lasts so short a time.
我认为下棋本身就是一种娱乐,一种锻炼思维的方法,胜负并不很重要。
I think that chess itself is a form of recreation, exercise thinking of a way, the outcome is not very important.
因为你很成功(而你没完成学业),我的学生由此认为教育并不很重要。
Paraphrase as: because you are so successful, my students infer from your case that they don't have to worry much about doing well in school.
部落组织只是一种从过去传承下来的并不很重要的社会习俗,是这个民族的历史和文化的一个组成部分。
The tribal structure is merely a social phenomenon and has no fundamental importance aside from being only a thing of the past, a part of the cultural lore of the people and their history.
人们并不很重视的山坡生产型道路却与农村生产运输、经济交流密切相关,其建设与维护具有重要意义。
But it is every important for the productive transportation and economy intercourse of the area. So its construction and maintenance have important significance.
人们并不很重视的山坡生产型道路却与农村生产运输、经济交流密切相关,其建设与维护具有重要意义。
But it is every important for the productive transportation and economy intercourse of the area. So its construction and maintenance have important significance.
应用推荐