研究表明，完成高度创造性事业且年龄超过40岁的科学家中，有相当多的人进入该领域的年龄比一般人要大。
Studies show that a disproportionately large number of the scientists who produce highly creative work beyond the age of forty entered their field at an older age than is usual.
而鲍萨达生产时的年龄比艾莉斯库大130天。
Bousada was 130 days older than Iliescu when she gave birth.
这个男孩的年龄比那个男孩大。
这个男孩的年龄比那个男孩大。
法国人的退休年龄比其他国家的人都要早。
The French spend longer in retirement than almost anybody else.
汤姆的年龄比玛丽大。
乐观主义者指出女性开始吸烟的年龄比男性晚。
An optimist would point out that women took up smoking later than men.
这一障碍起病的中位年龄比其他焦虑障碍更晚。
The median age at onset is later than that for the other anxiety disorders.
数据显示，越来越多步入婚姻的女性年龄比丈夫大。
Married women are increasingly likely to be older than their husbands, figures reveal.
这个男孩第一个到达这里，不过年龄比相貌重要。
这使得这座狮身人面像的年龄比目前大家所接受的要大一倍。
This would make the Sphinx more than twice its currently accepted age.
嗯，会有点困难。因为大了5岁（说听众的年龄比25岁）。
Yes, it's going to be difficult, because it's over 5 years (from 25 yrs old).
和许多新入伍的大学生或毕业生一样，俞碧儿有一个年龄比自己小很多的班长。
Like many new recruits enlisted from college students and graduates, Yu had a squad leader who was much younger than her.
德克萨斯州内的拉美裔人平均年龄比北欧裔人年轻，拉美裔的女子也有更多的孩子。
Texas's Hispanics, on average, are younger than the Anglos, and their women have more babies.
现在他年龄比那时大了一些，人也聪明多了。他向人们阐述了未来的管理会是什么样子。
A bit older, and much wiser, he offers an intriguing account of what managing in the future is going to look like.
科学家发现，有六分之一的人更希望在八十岁前死去。这个年龄比平均预期寿命还要低。
More than one in six people would prefer to die before they turn 80 - less than the average life expectancy, scientists found.
它是密苏里州的三个生育诊所之一，这些诊所帮助那些妇女怀孕，她们怀孕的年龄比以前都晚。
It 'one of three fertility clinics in Missouri helping women get pregnant later in life than ever before.
它是密苏里州的三个生育诊所之一，这些诊所帮助那些妇女怀孕，她们怀孕的年龄比以前都晚。
It 'one of three fertility clinics in Missouri helping women get pregnant later in life than eer before.
这次的调查与之前的研究结果恰恰相反。之前的研究显示，父亲的年龄比母亲的年龄对孩子的影响更大。
The findings contrast with recent research that suggested the father's age played a bigger role than the mother's.
提高退休年龄——一个正以女性劳动力为基础研究的提议，因为女性的退休年龄比男性早——也可以支撑劳动力。
Raising the retirement age - a proposal the government is now studying for women, who typically are required to retire earlier than men - could also prop up the work force.
讣告作者往往是上了年纪的人，至少在时报是这样。 时报讣告部门的记者和编辑的平均年龄比其他任何部门都高。
Obituary writers tend to be older people, at least at The Times, where the average age of the reporters and editors on the obits desk is higher than that of any other department.
随着墨西哥、哥伦比亚和尼加拉瓜等国纷纷实施有条件现金援助项目，儿童营养状况(以身高年龄比衡量)有所改善。
Child nutritional status (measured as height-for-age) improved as a result of CCTs in Mexico, Colombia, and Nicaragua.
Collins说，“现在夫妻结婚的年龄比以前都要大，因此对婚姻关系以及他们将要过哪种生活有了更坚实的理解和设想。”
'Couples are marrying at older ages than ever before and so are coming to relationships with firmer ideas and assumptions about what sort of life they are going to lead,' said Collins.
在殖民主义之前，性别在肯尼亚中部比在加纳更为突出，尽管年龄仍然是决定权力的关键因素。
Before colonialism, gender was more salient in central Kenya than it was in Ghana, although age was still crucial in determining authority.
由于婚姻市场的不平衡，尤其是在年龄较大的人群中，离婚的男性比离婚的女性在未来的配偶上有更多的选择。
Because of the imbalance in marriage markets, especially in older ages, divorced men have more choices among prospective partners than divorced women.
由于婚姻市场的不平衡，尤其是在年龄较大的人群中，离婚的男性比离婚的女性在未来的配偶上有更多的选择。
Because of the imbalance in marriage markets, especially in older ages, divorced men have more choices among prospective partners than divorced women.
应用推荐