对中国越来越多的年轻职业人士而言，春节长假后上班第一天就是他们辞职的日子。
For increasing Numbers of young Chinese professionals, the first day back at work after the Lunar New Year holiday is the day they quit.
他的朋友们，一群年轻，富有推动力的企业家和职业人士认为他们可以像面对任何的商业挑战一样打败他的疾病。
His friends, a tight-knit group ofyoung and driven entrepreneurs and professionals, decided they would attack hissickness as they would any business challenge.
第二个细分市场是25至50岁的职业人士和年轻的企业家阶层，他们需要显示他们的成功和地位，同时愿意花钱购买那些象征成就的商品。
The second segment is the professional and young entrepreneurial class 25-50 in age. They need to show success and status and are paying cash for these the emblems of achievement.
在大多数的工作日晚上，进步健身中心总是挤满了年轻的职业人士，他们要么骑着自行车，在游泳馆长泳，要么做瑜伽三角姿势。
On most work nights, Evolution Fitness is crowded with young Chinese professionals spinning on bikes, doing laps in the pool or striking a triangle pose in yoga classes.
模拟基金会面向所有专业的大学生、研究生以及年轻的职业人士。
Model Foundation is open to university and graduate students of all majors, as well as young professionals.
模拟基金会面向所有专业的大学生、研究生以及年轻的职业人士。
Model Foundation is open to university and graduate students of all majors, as well as young professionals.
应用推荐