年轻人问,他的名字叫布拉德利。
最后这位年轻人问教授:“教授,那邪恶存在吗?”
Finally the young man asked the professor, "Sir, does evil exist?"
你怎么知道的?年轻人问。
一位年轻人问:“你们的树想卖多少钱。”
与房东讨价还价的年轻人问;“什么是地主?”
When one of the characters in the Fight the Landlord asks: "What is a 'landlord' anyway?"
年轻人问原因,女孩说她的母亲有时会生气,因为她的错误。
The young man asked the reason, the girl said her mother sometimes would get angry because of her mistake.
实际上,有很多年轻人问过这样的问题,有些人是这样的问的。
Actually, this same question was asked by a number of you. Here's the way someone else put it.
当停下来等待疑问时,一个20来岁的年轻人问自己在节假日间能不能回家。
When he paused for questions, one man in his 20s asked if he could go home during holidays.
“再好不过了!谢谢。这位可爱的年轻人是谁?”他高兴地问。
"Couldn't be better! Thanks. Now who is this lovely young person?" he asked cheerfully.
在教堂的年轻人社团,青少年总是问如果只能得到很低的收入,为什么还要留在学校学习呢?
In church youth groups, teenagers ask why they should stay in school if all they can get are low wages.
如果你问一个正在找工作的年轻人他是否愿意加入IT领域,你将非常可能得到这样的回答,你疯了么?
If you ask a young person looking at a career in other functions if they would consider a career in IT, you will probably get a response something like, 'are you crazy?
年轻人正想回到FANG间去,又停住了问:“那你有闹钟吗?
The young man started to go back to his room when he stopped and asked, “ Do you have an alarm clock?
年轻人不解地问苏格拉底为什么要这样做,苏格拉底回答说:“我只想告诉你,做什么事都必须有绝处求生那么大的决心,才能获得真正的成就。”
The young man asked Socrates with puzzle why he did that, Socrates replied
本题问“O”代人作家主要关心的是什么。 文章第二段中说道他们想要观察年轻人是否会继续支持奥巴马。
Whether young people will continue to support Osama’s policy.
问:你们觉得自己能为年轻人做出得体积极的行为表率吗?
Do you feel you"re modeling appropriate and positive behavior for today"s youth?
出于对这种顽皮的年轻人的行为好奇,他委婉的问,“你在那做什么呢,楠希?
Interested in what the cheeky-faced youngster was up to, he politely asked, "What are you doing there, Nancy?"
我的翻译Raghda正在询问这问年轻人他家遭受的破坏。
My interpreter Raghda is asking this young man about the destruction of his family's home.
年轻人又问:“命运究竟是怎么回事?”
当时他问其中的一个年轻人,为什么选择做志愿者。
He was there, and he asked one of the young Americans why he had chosen to volunteer.
我们不会问年轻人,校园工作招聘面试是否有回音,那样会给他们太大压力。
We wouldn't ask the young people if they've heard anything back from their on-campus job interviews.
我问身旁的年轻人。
那年轻人刚到家,他的父母亲便向他问这问那的,打听他求职面谈的事。
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
怎么回事,年轻人?我问其中一个,你看起来病得利害。
What's the matter, young man? I asked one of them. You look quite ill.
有个年轻人曾经问阿伯特·爱因斯坦成功的秘诀是什么,这位伟大的科学家告诉他成功的秘诀是勤奋。
A young man once asked Albert Einstein what the secret of success was. The great scientist told him that the secret of success was hard work.
所有这一切的问题(同时也是最蹊跷之处),不在于我们问年轻人的年龄,而在于我们从不向任何其他人问这个问题。
What is wrong – and most peculiar – about all this is not that we ask the youngest workers how old they are. It is that we don't ask anyone else.
所有这一切的问题(同时也是最蹊跷之处),不在于我们问年轻人的年龄,而在于我们从不向任何其他人问这个问题。
What is wrong – and most peculiar – about all this is not that we ask the youngest workers how old they are. It is that we don't ask anyone else.
应用推荐