在九年级表现不好影响的不仅仅是学生找到好工作的能力。
The consequences of doing poorly in the ninth grade can impact more than students' ability to find a good job.
在新的全球经济中,未能完成九年级学业并通过大学预科课程的学生很难按时毕业并找到工作。
In the new global economy, students who fail to finish the ninth grade with passing grades in college preparatory coursework are very unlikely to graduate on time and go on to get jobs.
他的母亲只受过三年级教育,在做两份清洁厕所的工作。
His mother who had only a third-grade-education works two jobs cleaning bathrooms.
在腓特烈,学生的父母负责购买教室用品,并主动支付杂物费用和水电费,以保住一年级的教师和校长的工作。
In Frederick, students' parents are buying classroom supplies and offering to pay for groceries and utilities to keep first-year teachers and principals in their jobs.
更好的工作条件与加纳四年级医科学生已表明的假定农村职位的选择强烈相关。
Better working conditions were strongly associated with the stated choice of hypothetical rural postings among fourth year Ghanaian medical students.
李7年级14岁时辍了学,开始在工厂工作来支撑她父母、兄弟姐妹的生活。
Li started working in factories at 14, dropping out of seventh grade to help support her parents, sister and brother.
从六年级起我就开始在我们社区志愿服务,高中的时候我仍然坚持这样做,当时是在我们当地的救济厨房工作,每个月一到两次。
Having volunteered in my community since the 6th grade, I continued to do so in high school by working at our local soup kitchen [1].
这辆车花了我4,000美元,为了买这辆车并能付得起对我来说高价的保险费,我一直在大一的剩余时间里做全职工作(同时保持4分年级平均成绩)。
This car cost me $4, 000, I had worked full-time for the remainder of my freshman year (while maintaining a 4.0 grade point average ) in order to purchase this car and afford my very pricey insurance…
我们利用一份简短的结构性问卷对加纳所有四年级医科学生开展了离散选择试验,并使用组合logit模型来估计每个工作属性的效用。
We conducted the DCE among all fourth year medical students in Ghana using a brief structured questionnaire and used mixed logit models to estimate the utility of each job attribute.
但在日本,通常学生只有一次机会谋求第一份稳定的工作,即大学三年级的时候。
But in Japan students usually have just one shot at securing a steady first-time job: in their third year at university.
确切来讲,我是在到普林斯顿来的前一天,或者前两天创立它的,我和我的一个伙伴在高中高年级的时候,开始为当地互联网提供商工作。
Actually I start it the day before I went to Princeton I think, two days maybe, before a buddy of mine and I as high school seniors, had started working for a local ISP.
密歇根大学罗斯商学院要求其所有的一年级MBA学生要在国外工作七周。
The University of Michigan’s Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
如果你的目标是在高等学校或高年级大学水平教物理,获得硕士学位一般需要两年的进修课程,但没有原创的研究工作。
If your goal is to teach physics at the high school or junior college level, then obtaining a Masters degree usually involves two years of advanced course work but no original research.
9年级的时候从高中辍学,1943年应征入伍前默多克在一家加油站工作。
After leaving high school in ninth grade, Murdock worked at a gas station before being drafted into the Army in 1943.
我儿子在一所中学读二年级时,在一家超级市场找到了一份包装商品的业余工作。
When my son was a high-school sophomore, he got a part-time job — sacking groceries at a supermarket.
2011年夏的工作(岗位)同比去年增加了17%,许多公司已经同哥伦比亚大学第二年级法律系的学生进行了面签。
The number of firms that have signed up to interview Columbia 2l's for Summer 2011 jobs has increased 17% over last year.
“你不用拼命工作学习,晚上在饭店认识一个姑娘,第二天她就发短信给你了。” 北卡的高年级生加洛费洛说。
You meet a girl at a late-night restaurant, she’s texting you the next day.
我们知道,五年级学生的老师工作中也需要一点“自我销售”,但这对于获得一份销售工作来说实在不算什么相关经验。
Now we all know you have to do a bit of "selling" to the 5th graders, but it's not really all that relevant for a sales job.
亚历克斯.凯利,健康与科学研究卡弗高等学校:我妈妈子总我上七年级后就到我的学校工作。
ALEX KELLY, CARVER HIGH SCHOOL OF HEALTH &SCIENCE RESEARCHERS: My mother actually worked at my school every year since I was in the seventh grade.
二年级的时候,我开始申请做一些兼职口译工作。
In grade two, I began to apply for some part-time interpreting jobs.
如果你已经在几家公司工作过,或者离开学校/学院/大学已经有一段时间,那么就有可能记不起日期/学期/年级。
If you have worked for several companies, or it’s been a while since you have attended school/college/university – it can be difficult to remember dates/times/grades.
法官问他这么做的原因,男孩说他在3年级的时候从学校退学,找不到任何工作,有人介绍他干这个生意。
The boy said that he dropped out of school after reaching Level 3, and could not find any job . Thus, someone introduced him to the business.
一位加州大学北岭分校的17年级生,MichaelDeLaCruz决定春季学期离开学校去找工作,因为他只能拿到获得市场学位所必须的9门课程中的一门。
Michael De La Cruz, a seventh-year senior at California State University-Northridge, is taking off this spring semester because he could only get one of the classes he needs for his marketing degree.
克罗宁刚刚完成了在剑桥的安格利亚鲁斯金大学一年级的课程,并希望能通过在船上的工作来资助自己第二年的学习。
Mr Cronin, who has just completed his first year at Anglia Ruskin University in Cambridge, had hoped to fund his second year of studies by working on the water.
在这一年里,我担任小学英语四年级和五年级的教学工作,同时担任学校校九年级的体育课任务,工作充实而不乏挑战。
During the year, I was a primary school English teaching fourth grade and fifth grade, at the same time as the school ninth-grade physical education tasks, work full and no shortage of challenges.
我儿子在一所中学读二年级时,在一家超级市场找到了一份包装商品的业余工作。
Part-time Job 'When my son was a hign-school sophomore, he got a part-time job sacking groceries at a supermarket.
我儿子在一所中学读二年级时,在一家超级市场找到了一份包装商品的业余工作。
Part-time Job 'When my son was a hign-school sophomore, he got a part-time job sacking groceries at a supermarket.
应用推荐