保险利益起源于海上保险,英国《1746年海上保险法》第一次以法律的形式加以确立。
Insurable interest originated from Marine insurance and was first established in the form of law by the Marine insurance Act 1746 of England.
英国的海上保证制度规定的比较完善,包含英国《1906年海上保险法》的9条规定和协会保险条款的众多规定。
There are 9 clauses in MIA 1906 and other many stipulations in the Institute Insurance Clauses while there is only one clause provided in Art.
英国1906年《海上保险法》对保险经纪人还有特殊规定,与大陆法系的规定有所不同。
There are some special provisions about brokers in English Marine Insurance Act 1906, which are different from those of the Continental Law Legal System.
可保利益这一概念最早是在《1746年英国海上保险法》中出现的,而当时的学者将可保利益仅仅视为所有权。
The concept-Marine Insurance, was originally found in "Marine Insurance Act 1746". And, the scholars at that time merely viewed it as Title.
海上保险保证制度起源于17世纪的英国司法实践,1906年英国《海上保险法》对“保证”做了详细规定。
Warranty system of Marine insurance law originates from the practice of British Marine insurance in the 17th century.
海上保险保证制度起源于17世纪的英国司法实践,1906年英国《海上保险法》对“保证”做了详细规定。
Warranty system of Marine insurance law originates from the practice of British Marine insurance in the 17th century.
应用推荐