“审定年度财务报表”的定义见章节3.12 (a)。
15 "Audited Annual Financial Statements" is defined in Section 3.12 (a).
做好公司相关的月财务报表、季度财务报表和年度财务报表。
To prepare and produce monthly, quarterly and annual reports on all financial information relating to the company.
中期财务报表所采用的会计政策与上年度财务报表相一致的声明。
A declaration that the accounting policies adopted for the interim financial statements are consistent with those for the financial statements of the prior year.
话4--基金的季度财务报表和年度财务报表良好就意味着它的战略好。
Myth #4 – Good quarterly or annual returns mean the fund has a good strategy.
经过审计的借款方年度财务报表(2010年7月1日之后发出有关谈判邀请);
Audited annual financial statements of borrowers for projects (for which the invitation to negotiate is issued after July 1, 2010)
负责月度、季度、年度财务报表的编制及其子公司会计报表的审核合并及分析。
Responsible for the monthly, quarterly and annual financial statements of the preparation of its subsidiaries and the accounting statements of the audit and analysis of the merger.
合营公司应编制季度和年度财务报表以及总经理和财务总监指示的其他报告,并提交董事会。
Quarterly and annual financial statements, and such other reports as the General Manager and Chief financial Officer may direct, shall be prepared and submitted to the Board.
当晚,巴菲特在自己位于内布拉斯加州奥马哈的办公室里仔细研读了雷曼兄弟的年度财务报表。
That night, in his offices in Omaha, Neb. , Mr. Buffett pored over Lehman's annual financial report.
年度财务报表应在随后年度的头三(3)个月内审计完毕并提交总经理及董事会,由董事会审议通过。
The annual financial statements shall be audited and presented to the General Manager and the Board within the first three (3) months of the succeeding year for approval by the Board.
联邦储备系统向公众公开这些被审计过的财务报表并向国会提交关于我们行动的详尽年度报告。
The Federal Reserve makes these audited financial statements available to the public and submits them to the Congress with detailed annual reports of our activities.
处理月度和年度结算,准备财务报表。
Process end of the month closing and year end closing and prepare financial statements.
随着本年度年终清算大张旗鼓的进行,他们将比任何时期更加坚定要绘制一份漂亮的财务报表。
This year they will be more determined than ever to be well-groomed when the year-end accounting snapshot is taken.
本公司员工福利计划详情列载于本年度报告按国际财务报告准则编制的财务报表附注34。
Details on employee welfare plans of the Company are set out in note 34 to the financial statements prepared in accordance with IFRS in this annual report.
参与公司年度预算编制,包括成本,财务报表编制与合并,中期财务报表编制等。
Record the expenses of Labor Union. Participate the annual budgeting preparation, including costing, financial reports preparation and consolidation, as well as the MTP.
最近年度的财务报表(资产负债表、现金流量表和损益表)的原件;
The real document of [Applicant] financial statements of the last years (Balance Sheet, Cash Flow Composition and Profit and Loss Report) ;
董事会谨提呈截至2006年十二月三十一日止年度之报告及经审核之财务报表。
The Directors submit their report together with the audited financial statements for the year ended 31 December 2006.
本文论述了财务年度决算的重要性以及财务报表的指导性以及不可替代性。
The importance of financial affairs year final accounts and the direction can not being substitute of financial affairs is investigated.
月度和年度财务结算,拟定准确及时的财务报表;
Monthly and yearly financial closings and preparation of accurate and timely financial statements;
月度和年度财务结算,拟定准确及时的财务报表;
Monthly and yearly financial closings and preparation of accurate and timely financial statements;
应用推荐