我也是。我希望这是趟平顺的飞行。
介绍了三种轨道不平顺的模拟方法。
从远方看，这条线是平顺的，像这样。
但这不是一个平顺的过渡。
当一切平顺的时候，我们会很容易失去平衡感而使观点偏颇。
It is easy, when all goes smoothly, to lose our sense of balance and our perspective.
我以没有栏干和不平顺的步骤爬下的一系列容易受惊的步骤！
A set of scary steps I climbed down with no handrail and uneven steps!
如果我们选择另一条平顺的路，平顺是生活将什么也不会留下。
The other way round, those who live smoothly can leave nothing behind.
平顺的没有破裂、凹痕，高低不平或其它参差状态的；平滑的。
Marked by irregular projections and indentations on the edge or surface.
同时还需要一定的技术水平来缝合省道从而获得一个平顺的成衣。
It also requires a degree of skill to taper the DART to achieve a smoothly contoured garment.
短而平顺的被毛，柔软而羊毛质的被毛，过分长的被毛都属于严重缺陷。
A short smooth coat, a soft woolly coat, or an excessively long coat is to be severely penalized.
美国爱斯基摩犬结构紧凑且非常匀称，体质良好，具有警惕、平顺的步态。
The American Eskimo Dog is compactly built and well balanced, with good substance, and an alert, smooth gait.
我从没见过这么漂亮的游戏环境，风景优美，超靓的跑车，平顺的游戏进行。
I've never seen better-looking environments in a racing game. The scenery shines, the cars are beautiful and everything ru smoothly.
为避免从不平顺的道路表面到车辆的震惊的传输，春天用来在轮轴上支援车辆。
For preventing the transmission of shock from uneven road surfaces to the vehicle, springs are used to support the vehicle on the axle.
提出了求解道岔转辙器部分轮载的分布规律及结构不平顺的力学模型与计算方法。
In this paper, the mechanical models and calculation method are advanced for calculating the variation regularity of wheel load and the structure irregularity of the switch proper of turnout.
本文为了满足这一要求，对线路几何不平顺的高精度测量方法和系统进行了研究。
In this paper, the measurement method and system for rail track geometric irregularities is studied based on this problem.
经过“CDM”覆盖匹配设计的高频号角与低频单元的覆盖特性实现了平顺的过度。
After "CDM" high frequency horn coverage matches the design of coverage and low frequency unit features a smooth over-achieved.
欢迎来到充份展现的水瓶时代﹗当这个月开始时，能量稳定下来，彰显平顺的光之流。
Welcome to the full expression of the Age of Aquarius! As the month begins the energy stabilizes and manifests a smooth flow of light.
整句话是说，我干净的，平顺的， 聪明的过掉某辆车的时候，我会感觉很棒。
I feel great when I pass someone cleanly and smoothly and have just outsmarted them.
自由奔跑时，阿富汗猎犬会高速飞奔，在有力而平顺的步伐中，显示出极大的弹性和弹力。
When running free, the Afghan Hound moves at a gallop, showing great elasticity and spring in his smooth, powerful stride.
为获得各轮轴处轨道不平顺，用于列车-桥梁振动控制和随机振动分析，研究了轨道不平顺的模拟方法。
To obtain rail irregularity samples for train-bridge vibration control and stochastic analyses, a simulation method of irregularities at all axles of a train was investigated.
平顺的战士是一个受伤的战士项目为受伤的军人和妇女的康复机会的项目，提高了退伍军人面临挑战的认识。
The Solider Ride is a project of the wounded warrior project that provide rehabilitation opportunities for wounded servicemen and women and raises awareness of the challenges facing veterans.
结合金色维吉尼亚混合少量黑卡文迪西，东方烟草和芭里。咖啡，香草和奶油口味组合，丰富而平顺的混合口味。
A combination of golden Virginia tobaccos blended with mild dark Cavendish, Oriental and Burley. Coffee, vanilla and cream flavors combine for a rich, smooth blend.
一个理想的视讯传输机制，应该能让使用者观看到影像品质平顺的影片，而且要设法让影片能顺利地在网路上传输。
An ideal video streaming mechanism should not only let user view smooth quality videos but also try to let videos transmit on the network smoothly.
研究了盘式制动器制动过程平顺性，分析了影响制动过程平顺性的主要因素，指出碰撞是造成制动不平顺的根本原因。
Previous study on the disc brake comfort was only about brake shell protuberant limiting the place of the platen protuberant, but their collision was not studied.
当她原谅了这些思想形态是怎样在一致实相的层面上产生的业力之时，那么人类梦想也就可以改变成为前方一个更平顺的过渡。
As she forgives how the thought-form was created upon a consensus level, then the human dream can also change for a smoother ride ahead.
我们希望你们明白，时机就掌握在你们的手中，重新团结起来成为有效率的团体，这就能掌握这些转变，让它们平顺的介绍自己。
We want to see you with time on your hands to re-organize your communities into efficient groups, that can handle the changes so that they can be smoothly introduced.
音箱尺寸紧凑，是半隐蔽式安装的理想选择…经过“CDM”覆盖匹配设计的高频号角与低频单元的覆盖特性实现了平顺的过度。
Speaker compact size is ideal for semi-concealed installation option... After "CDM" high frequency horn coverage matches the design of coverage and low frequency unit features a smooth over-achieved.
音箱尺寸紧凑，是半隐蔽式安装的理想选择…经过“CDM”覆盖匹配设计的高频号角与低频单元的覆盖特性实现了平顺的过度。
Speaker compact size is ideal for semi-concealed installation option... After "CDM" high frequency horn coverage matches the design of coverage and low frequency unit features a smooth over-achieved.
应用推荐