平行游戏：孩子模仿其他孩子的游戏，但是并不主动加入他们。
Parallel play: the child mimics other children's play but doesn't actively engage with them.
你的孩子在两岁时愿意和其他孩子参加平行游戏，却不喜欢和他们互动。
At age 2, your child likely participated in parallel play with other children instead of interacting with them.
在两岁时，你的孩子可能和其他孩子一起玩，但并不与他们交流——这种活动叫做平行游戏。
At age 2, your child probably played alongside other children but did not interact with them-an activity called parallel play.
一些玩家对待其游戏中的平行人生过于认真：一把虚拟宝剑被偷造成的争执使得一个人杀死了自己的朋友。
Some players take their parallel gaming lives very seriously: one man murdered a friend in a dispute over a stolen virtual sword.
平行王国（Parallel Kingdom）是Android和iPhone手机上最新推出的一款角色扮演游戏，其定位网络可以让你通过Google地图看到周围玩家在做什么。
The new RPG (role-playing game) Parallel Kingdom for Android and iPhone uses location-based networking to let you see other nearby players on a Google map.
Email和网页浏览被虚拟现实游戏、智能手机以及社交网络所代替，每个人都获得了第二种平行的存在方式。
As E-mail and Web browsing have given way to virtual reality games, intelligent cell phones, and social networking, we are each developing a second, parallel, existence.
Jiro和他的朋友“Omi”(左边，饰《合金装备》角色机械忍者)，两人都在为游戏《合金装备：和平行者》演出。
Jiro and his friend "Omi" (left, dressed as a Metal Gear Cyborg Ninja) both played the new game Metal Gear Solid: Peace Walker at the show.
在质量设置中调整像素灯光的数量。只有平行光应该是逐像素的，其他所有都应该是逐顶点的。当然，这取决于游戏。
Adjust pixel light count in quality Settings. Essentially only the directional light should be per pixel, everything else - per vertex. Certainly this depends on the game.
平行光大多数作为关键灯光-阳光或月光-在室外的游戏。
Directional lights are mostly used as a key light - sunlight or moonlight - in an outdoor game.
通过二人平行箱庭游戏，被忽视幼儿得以学习并调整社交策略，被忽视的社交地位得到改善。
By 2-parallel Sandplay, neglected children learned and adjusted social strategies, and their social status was effectively improved.
通过二人平行箱庭游戏，被忽视幼儿得以学习并调整社交策略，被忽视的社交地位得到改善。
By 2-parallel Sandplay, neglected children learned and adjusted social strategies, and their social status was effectively improved.
应用推荐