因为没有在议会中取得多数席位，国大党不得不依赖Raja的平等党以获得议会内的支持。
Congress, lacking a majority, relies on Mr Raja's party, the DMK, for parliamentary support.
罗彻斯特效区参议员詹姆斯.阿勒西（JamesAlesi ）是第一个表示将投票赞成婚姻平等的共和党议员。
Senator James Alesi of the Rochester suburbs was the first Republican senator to say he would vote for marriage equality.
哈丽特·哈曼(Harriet Harman)(妇女和平等事务大臣)就迫不及待地标榜保守党的税务减免将作为给那些花花公子结婚的奖励。
Harriet Harman (minister for women and equality) couldn't wait to brand the Conservatives' tax break for marriage a reward for philanderers.
所以我们建议举行两党平等会谈，实行第三次合作，而不提中央与地方谈判。
Therefore, we propose holding bipartisan talks on an equal footing and carrying out a third round of cooperation, without mentioning negotiations between the central and the local.
所以我们建议举行两党平等会谈，实行第三次合作，而不提中央与地方谈判。
Therefore, we propose holding bipartisan talks on an equal footing and carrying out a third round of cooperation, without mentioning negotiations between the central and the local.
应用推荐