但是研究人员发现，对于一大组相互联系的太阳能电池板而言，风的影响变得更温和，就像一个平滑的波浪般的起伏。
But the researchers discovered that the effect of clouds on larger groups of linked solar panels is a calmer tide of energy-a "smoothing of the fluctuation," as the department puts it.
研究人员将苦味化合物放在不同的试验组进行测试：人类及老鼠的气管、个人气管平滑肌细胞、哮喘的小老鼠。
The researchers tested different bitter compounds on human and mouse airways, individual airway smooth muscle cells, and on mice with asthma.
当这一车型的16千瓦时的电池组用尽时，它会自动切换到燃气发动机——这一转换过程非常平滑(在行驶中几乎无法察觉)。
When the car's 16-kilowatt-hour battery pack becomes depleted, the car automatically switches to a gas engine-a transition that is remarkably smooth (it's nearly impossible to discern on the road).
以一组实测数据，对厄特弗斯改正的计算与平滑方法进行了分析和比较。
Using a set of real data, the calculating and filtering methods of Etvs Corrections are discussed in detail.
采用最佳固定滞后平滑的时间向前递推的算法，对所建立的系统数学模型求解，得出了最佳固定滞后平滑滤波的一组方程。
A set of equations of optimal fixed-lag smoothing filter are obtained by using optimal fix-lag smooth time forward-recurrence algorithm and solving the built system mathematic model.
论文基于这一思想，从二维平滑函数出发，并根据尺度呈级数变化的特点，导出了一组多尺度小波滤波器。
According to the peculiarity that the scale exhibit progressional variety, this paper deduces a group of multiscale wavelet filter from two dimensions smooth function.
在第二章中，针对两组分和三组分混合体系分析问题提出了傅立叶变换平滑比光谱导数的新方法。
In chapter two, a new method which combines Fourier transform smoothing with ratio spectra derivative has been developed for analysis of binary or ternary mixtures.
三组动物动脉中层平滑肌细胞数量比较差异无显著性。
The quantity of VSMCs in arterial media had no significant difference among the three groups.
模型组大鼠的大血管内膜损伤明显，平滑肌细胞增生，其中老年模型组大鼠的血管损伤较青年模型程度严重。
Rats in model group had obvious great vessel histopathology and proliferated SMC, while vessel injury in old model group were more serious than that of young model group.
结果：高胆固醇饮食对照组小鼠主动脉内皮及中膜平滑肌损伤严重，而运动组病变轻微。
Results:The endothelium and smooth muscle of aorta of group of hyper cholesterol diet were damaged severely, while the aorta of control group were only damaged slightly.
单纯移植组的颈静脉移植段仅有明显的内膜增生和平滑肌细胞表型转换及增殖，未见明显脂质沉积；
But only intimal hyperplasia and the migration of smooth muscle cells were observed in the vein graft group.
低氧空白组肺小动脉平滑肌增生，胶原纤维增多，管壁增厚，管腔狭窄；
The proliferation of smooth muscle cells(SMCs), the collagen fiber deposition in the vessel wall and every caliber thickening was observed in hypoxic control group.
方法大鼠胸主动脉平滑肌细胞传代培养，实验共分六组。
Methods Rat aortic smooth muscle cells were divided into 6 groups randomly.
结果：A组静脉血管内皮细胞、管壁平滑肌及构架结构均有明显损伤破坏，管腔内血栓形成，最终静脉闭锁。
Results: in Group a, damages to endothelial cells, vascular smooth muscles and the architecture of structures of veins were obvious, thrombosis appeared and finally resulted in venous obstruction.
电镜下对照组平滑肌细胞细胞器结构清晰。
The cellular structures of colon smooth muscle in the control group were normal;
氨溴索干预组的肺动脉平滑肌细胞和细胞外基质的病变明显轻于低氧组，管壁面积占总面积的百分比和管壁厚度占外径的百分比明显低于低氧组（P <0 0 1）。
PAPM in AP group is significantly lower than that of CIH group ( P< 0.01); The damage of pulmonary artery smooth muscle cells and extra cell matrix of AP group is much slighter than that of CIH group.
氨溴索干预组的肺动脉平滑肌细胞和细胞外基质的病变明显轻于低氧组，管壁面积占总面积的百分比和管壁厚度占外径的百分比明显低于低氧组（P <0 0 1）。
PAPM in AP group is significantly lower than that of CIH group ( P< 0.01); The damage of pulmonary artery smooth muscle cells and extra cell matrix of AP group is much slighter than that of CIH group.
应用推荐