在警方收到一名平民的举报之后，这名男子在家被捕了。
The man was arrested at his home after a tip-off to police from a member of the public.
虔诚的男子对邪恶的平民生动的描述他与其妻子的密切（关系）半信半疑。
The pious man is dubious about the vicious civilian’s vivid description of his vicinity to his wife.
亚当斯的这张照片并未透露的一点是，这个被枪决的男子是一个越共“复仇队”的队长，就在当天早些时候，他处死了数十名手无寸铁的平民。
What Adams' photograph doesn't reveal is that the man being shot was the captain of a Vietcong "revenge squad" that had executed dozens of unarmed civilians earlier the same day.
被处绞刑的男子看起来三十五岁上下，从种植园主的装束判断，他是平民。
The man who was engaged in being hanged was apparently about thirty-five years of age. He was a civilian, if one might judge from his habit, which was that of a planter.
被处绞刑的男子看起来三十五岁上下，从种植园主的装束判断，他是平民。
The man who was engaged in being hanged was apparently about thirty-five years of age. He was a civilian, if one might judge from his habit, which was that of a planter.
应用推荐