他是一个充满宽恕，喜乐和平安的人。
He is the man of forgiveness, the man of joy, the man of peace.
但是对那些不想祈祷顺利平安的人来说，实在是个很小的代价。
But for those who want to save their prayers, it's a small price to pay.
我们可以也必将击败那些威胁全球各地人们安全和平安的人士。
We can — and will — defeat those who threaten the safety and security of people all around the world.
或许，这就是今天许多寻求平安的人的问题所在，他们并没有向和平使者寻求平安！
Maybe that's the problem of so many who are seeking peace today. They are looking for peace without the Peacemaker!
拥有这种平安的人不会有任何缺乏，不会有任何惧怕，也不会被焦虑所困，因为主是他们的爱心、盼望和喜乐的泉源。
People who have this type of peace don't have need of anything, aren't afraid of anything, and are not surrounded by anxiety, because the Lord is their fountain of love, hope, and joy.
你们要为耶路撒冷求平安。耶路撒冷阿，爱你的人必然兴旺。
Pray for the peace of Jerusalem: 'May those who love you be secure.
你们要为耶路撒冷求平安。 耶路撒冷阿，爱你的人必然兴旺。
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
按习俗在平安夜这天，餐桌旁的人要依次传递一种象征圣饼的白色薄脆饼干，就是今天早些时候我们拿的那种，每人掰下一块来许下新年的愿望。
Traditionally on Wigilia, a white wafer of oplatki was passed around the table, as we had earlier that evening, and each person broke off a piece and made a wish for the coming year.
祝贺所有欢度农历新年的人们，祝福你们现在与在新的一年里平平安安、事业有成、身体健康。
So to all those celebrating the Lunar New Year, may you be blessed with peace, prosperity and good health – now and in the year ahead.
所有照这准则而行的人，愿平安怜悯临到他们，就是临到神的以色列。
And on all who are guided by this rule be peace and mercy, and on the Israel of God.
他救赎我命脱离攻击我的人，使我得享平安。因为与我相争的人甚多。
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
戴维斯堡志愿消防队发言人吉姆·富勒说，住宅被烧毁的人都平安逃离，目前暂时借住它处。
Fort Davis Volunteer Fire Department spokesman Jim Fowler says the people whose homes burned escaped unharmed and are in temporary lodging.
在中学时代惟一跟我交往过的人是谢丽尔和她的哥哥戴尔，现在平安无事地隐藏在德克萨斯州的一个什么地方不肯见人。
The only people I went out with in high school were Cheryl and her older brother, Dale, who is now safely tucked away from the public eye somewhere in Texas.
熊走了，一切都平安无事了。树上的人爬了下来。
When the bear was gone, and all was safe, the man in the tree came down.
我造就嘴唇的果子。愿平安康泰归与远处的人，也归与近处的人，并且我要医治他。
I create the fruit of the lips; peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.
祝愿所有欢度农历新年的人们在新的一年里平安幸福，事业兴旺，身体健康。
So to all those celebrating the Lunar New year, may you be blessed with peace, prosperity and good health -now and in the year ahead.
即便是平安回来的人，他们也背负着远方的黑暗记忆，以及对逝去战友的永恒怀念。
Those that do carry dark memories from distant places, and the legacy of fallen friends.
住了些日子，弟兄们打发他们平平安安的回到差遣他们的人那里去。
33after spending some time there, they were sent off by the brothers with the blessing of peace to return to those who had sent them.
但是，在此后的10年间，阿富汗战火肆虐，基础设施遭到破坏，留下的人迫切地需要平安稳定的生活。
But in the decades since, the nation has been torn by warfare, decimating the infrastructure and leaving a population desperate for stability.
你要晓谕他们说：凡以色列家中的人，或是寄居在他们中间的外人，献燔祭或是平安祭。
Say to them: 'any Israelite or any alien living among them who offers a burnt offering or sacrifice.
她说“她挂念那些失去生命的人们，我们深深为她感到自豪，感谢上帝保佑她平安。”
“She’s concerned about all the people who’ve lost their lives, ” she said. “We’re just real proud of her and so grateful and thankful to the Lord that she’s going to be okay.”
爱你律法的人、有大平安。甚么都不能使他们绊脚。
Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them.
忽然间，我们里面的人就可以得著神的力量、智慧、真理、平安、以及过著得胜生活的一切所需。
Suddenly, our inner man has access to God's strength, wisdom, truth, peace, everything we need to live in victory.
我们唯一的神圣目标和“野心”就是让我们的人民都能够告别贫困，过上平平安安、体面的、有尊严的日子。
Our only lofty goal and "ambition" is to lift our people out of poverty, and bring them a life of peace, decency and dignity.
我们唯一的神圣目标和“野心”就是让我们的人民都能够告别贫困，过上平平安安、体面的、有尊严的日子。
Our only lofty goal and "ambition" is to lift our people out of poverty, and bring them a life of peace, decency and dignity.
应用推荐