而平均退休年龄是64岁，比60年代要退的早。
The average age of retirement is 64, lower than it was in the 1960s.
恰恰相反，意大利人平均退休年龄是60.7岁，属于欧洲最年轻的之列。
On the contrary, Italian men stop work and begin living off the state at the average age of 60.7, among the youngest in Europe.
2010年，经合组织成员国的平均退休年龄为63岁，几乎比1970年时低一岁。
The average retirement age in the OECD in 2010 was 63, almost one year lower than in 1970.
在美国，官方规定领取养老金的年龄是66岁，但美国人的平均退休年龄是64岁，随后可以预期享受十六年的退休生活。
In America the official pension age is 66, but the average American retires at 64 and can then expect to live for another 16 years.
由于法国每周35小时的工作时间以及平均退休年龄的降低，越来越多的法国男女开始执笔在纸上撰写“他们自己的书”。
With the short 35-hour working week in France and a fall in the average retirement, increasing numbers of French men and women are turning pen to paper to write "their book".
如果平均退休年龄提高到70岁左右，以此来保证退休金和老年人医疗补助，退休者依然会比90年前享有更长的退休时间。
If the average retirement age were raised to near 70 to qualify for retirement and elderly health benefits, retirees would still have more absolute years of retirement than they did 90 years ago.
所有人的退休年龄都将从58岁（平均）上升到65岁，使希腊与其他的欧盟国家在同一标准线上。
The retirement age will rise from 58 (on average) to 65 for both men and women, bringing Greece into line with other EU countries.
平均的退休年龄是60，而在大多数发达国家则达到了65.在2005年，介于55-64岁的人群的就业率只有37.8%，同比于英国的56.8%和德国的44.9%。
The retirement age is 60, not 65 as in most developed countries. In 2005 only 37.8% of people aged 55-64 had jobs, versus 56.8% in Britain and 44.9% in Germany.
毕竟，目前82岁的平均寿命每10年增加近两岁半，而在生育高峰期出生的那一代日本人将要开始进人退休年龄。
After all, average life expectancy, now 82, is growing by almost 2.5 years every decade, while Japan's big baby-boom generation is just about to start moving into retirement.
目前为止，仅仅只有丹麦一个国家从根本上制定了相对于平均寿命的退休年龄的度量方法。
So far only Denmark has taken the radical step of indexing the pensionable age to life expectancy.
退休年龄由各国各地人口的平均寿命以及劳动力供求状况所决定，它对养老金的支付有重要影响作用。
The retiring age is determined by the average life span of population of the whole country and the conditions of labors supply and demand.
退休年龄由各国各地人口的平均寿命以及劳动力供求状况所决定，它对养老金的支付有重要影响作用。
The retiring age is determined by the average life span of population of the whole country and the conditions of labor's supply and demand. It has a great effect on the payment of pension.
退休年龄由各国各地人口的平均寿命以及劳动力供求状况所决定，它对养老金的支付有重要影响作用。
The retiring age is determined by the average life span of population of the whole country and the conditions of labor's supply and demand. It has a great effect on the payment of pension.
应用推荐