到本世纪末，全球的平均最低气温差不多会上升1.5度到2度。
The world was only 1.5 C to 2 C (2.7 F to 3.6 F) warmer then, a temperature rise at the low end of the range predicted for the end of this century.
上世纪九十年代，在对SAT平均最低的学生群体进行考察后，评论家称该考试带有种族主义、城市中心主义和阶级偏见色彩。
In the late nineties, based on reviewing the demographics of students with the lowest averages in the country, critics called the SAT racist, urban-centric and classist.
韩国的人口出生率在发达国家中是最低的，平均每个妇女只有1.08个孩子。
The country has the lowest fertility rate among developed nations with an average of 1.08 children per woman.
而他们领取的救助金亦因所在州不同而差异较大，但总体而言，他们所领取的平均工资是经合组织国家中最低的。
The benefits they get also vary a lot from state to state, but overall are among the lowest in the OECD when compared with the average wage.
英禄还被问及她的竞选承诺中通货膨胀的影响，包括一月份开始，最低工资平均增长40%。
Yingluck was asked about the inflationary impact of her campaign promises, including an average 40 percent increase in the minimum wage from January.
固有周期在最低的三个大气标高高度上多半会受到平均风的影响。
The eigenperiods, for the most part, are influenced by the mean winds in the lowest three scale heights.
像赤道几内亚、喀麦隆、莫桑比克和加蓬，这些平均IQ得分最低的国家，其疾病负担位于最高之列。
The countries with the lowest average IQ scores-equatorial Guinea, Cameroon, Mozambique, gabon-have among the highest disease burdens.
平均收入增长率同比下降到1.8%，这是自2001年有记录以来的最低数字。
Growth in average earnings slowed to just 1.8% year-on-year, the lowest number since records began in 2001.
但韩国去年的生育率(每个女性一生中平均生育孩子的数量)仅为1.19，仍接近全球最低水平。
But the birthrate - the average number of babies born during a woman's lifetime - remained near the world's lowest at 1.19 last year.
去年学费平均涨幅是4.6%，虽然是12年里增幅最低的一次，但仍然是通货膨胀指数的两倍多。
Last year tuition rose an average of 4.6%, the lowest jump in 12 years-but still more than twice the rate of inflation.
韩国妇女目前的生育能力降到了发达国家中的最低，平均每名适龄妇女生育1.08个孩子，而每对军人夫妇中拥有的孩子仅为0.83个。
The country has the lowest fertility rate among developed nations with an average of 1.08 children per woman. The birth rate among military couples is 0.83, officials said.
平均每日最低温度增加超过4华氏度(约2摄氏度)自从1911年。
The average daily minimum temperature increased by more than 4 degrees Fahrenheit (about 2 degrees Celsius) since 1911.
受到最高剂量和最低剂量辐射的人群，其平均预期寿命分别减少了2.6岁和21天。
The decrease in average life expectancy is 2.6 years and 21 days respectively for those who received the highest and lowest doses.
平均每个人女人仅有1.15个孩子，和任何地方比，都是最低的。
South Korean women have an average of only 1.15 children, one of the lowest rates anywhere.
洪灾保险的年平均保险费大约为500美元，虽然保险费最低是120美元。
The average premium is about $500 a year for flood insurance, although policies start around $120.
医生们称赞长野的山区采取的医疗预防措施，那里的人们享有日本最高的平均寿命，而医疗花费却在全国排名最低。
Doctors praise the preventive health care in mountainous Nagano prefecture, which has the highest life expectancy and the lowest health-care costs in Japan.
从大约28华氏度略高于32华氏度(- 0.2- 0摄氏度)平均每日最低温度是现在零度以上。
Having gone from about 28 degrees Fahrenheit to just above 32 degrees Fahrenheit (-0.2-0 degrees Celsius), the average daily minimum temperature is now above freezing.
英国的物价最低(为欧盟平均值的86%)，马耳他最高(为平均值的126%)。
Prices are lowest in the U. K. (86% of the EU average) and highest in Malta (126% of the EU average).
1998年，最高收入分度的平均可支配收入是最低的5.51倍，到2008年，达到6.05倍。
In 1998, the highest quintile's average disposable household income was 5.51 times that that of the lowest. In 2008, it was 6.05 times. [4].
2003年七国集团平均的短期利率降到了历史最低。
In 2003 average short-term interest rates in the G7 economies fell to their lowest in recorded history.
2008年，丹麦的价格最高(为欧盟平均值的147%)，保加利亚最低(为欧盟平均值的67%)。
Prices in 2008 were highest in Denmark (147% of the EU average) and lowest in Bulgaria (67% of the EU average).
它说，好的，把具有最低平均价电子能的元素画在中心。
And, it says, OK, center the element with the lowest average valence electron energy.
六月，北极海冰的覆盖面积达到历史平均记录的最低点。
Arctic sea-ice cover reached its lowest ever recorded average level for the month of June.
六月，北极海冰的覆盖面积达到历史平均记录的最低点。
Arctic sea-ice cover reached its lowest ever recorded average level for the month of June.
应用推荐