历史成本会计原则的直接基础有两个，即社会平均劳动生产率不变假设和币值稳定假设。
Constant average social productivity of labour is the basis of historical cost measure attribute, constant money value stabilization is the basis of nominal moneytary measure unit.
根据一项研究，通过战略合作伙伴，莫斯科一家管理顾问公司，俄罗斯的平均劳动生产率只有17 %的美国水平。
According to one of the studies, by Strategy Partners, a Moscow management consultancy, Russia's average labor productivity is just 17% of the us level.
劳动生产率在1997年仅增长了1%，1997年实际人均国内生产总值的增长速度比1873年至1973年之间的平均水平要慢。
Labor productivity grew by only one percent in 1997, real GDP per capita grew more slowly in 1997 than it had on average between 1873 and 1973.
如果考虑到中国劳动力的素质，那么，我国劳动生产率的平均水平一直低于所期望的水平。
The average level of productivity in China had been lower than was to be expected when the quality of the labor force was considered.
劳动生产率也偏低：就该地区大多数经济体而言，服务业的劳动生产率还不及经合组织平均水平的20%。
Labor productivity is also quite low: For most economies in the region, service-sector productivity is less than 20% of the OECD average.
就连工业劳动生产率达到经合组织平均水平118%的韩国，其服务业的劳动生产率却只有经合组织平均水平的43%。
Even in South Korea, labor productivity in industry is 118% of the OECD figure, but only 43% of the average for services.
就连工业劳动生产率达到经合组织平均水平118%的韩国，其服务业的劳动生产率却只有经合组织平均水平的43%。
Even in South Korea, labor productivity in industry is 118% of the OECD figure, but only 43% of the average for services.
应用推荐