同时这还意味原本更优秀的学校却只能获得平凡的等级评价，因为他们的进步空间相对小得多。
It also meant that the better schools could receive mediocre grades becausethey were already performing well and had little room for improvement.
“节省空间”愿是平凡。
网络空间给予人们一种感觉，好像自己的身体被从平凡的无理世界运送到一个纯粹由想象构成的世界。
The virtual space makes one feel as if one's body is transported to a world constructed purely by imagination.
内在纽结与3-链图，即：这个图的每个空间嵌入中都包含非平凡的纽结和分支数为3的非分离链环。
Intrinsically knotted and 3-linked graphs, that is, every spatial embedding of this graph contains nontrivial knot and a non-split 3-component link.
尝试是引用光谱定理而得到正规算子恒有非平凡不变子空间的结论。
The cheapest way to get one is to invoke the spectral theorem and to conclude that normal operators always have non-trivial invariant subspaces.
尝试是引用光谱定理而得到正规算子恒有非平凡不变子空间的结论。
The cheapest way to get one is to invoke the spectral theorem and to conclude that normal operators always have non-trivial invariant subspaces.
应用推荐