-
贫困和健康不良常有连带关系。
Poverty and poor health often go hand in hand.
《牛津词典》
-
做护士可以是非常有意义的职业。
Nursing can be a very rewarding career.
《牛津词典》
-
表演非常有趣,演员都很优秀。
The show is very amusing and the cast is very good.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
压力锅对整天外出的人非常有用。
The pressure cooker is very useful for people who go out all day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一个非常有能力的演说者。
She's a very capable speaker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你得到这样的机会,可不是常有的事。
It is not often that you get such an opportunity.
《牛津词典》
-
常有报告称人只运用了大脑的10%。
It is often stated that we use only 10 per cent of our brain.
《牛津词典》
-
不经审讯随意扣押是常有的。
Arbitrary arrests and detention without trial were common.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在生意场上,不露声色会非常有用的。
In business a poker face can be very useful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种游戏玩起来非常有趣。
It's a very amusing game to play.
《牛津词典》
-
他是个非常有吸引力的人。
He is a very attractive man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。
Painkillers are very useful in small amounts to bring your temperature down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们依赖于数量非常有限的可出口产品。
They are reliant on a very limited number of exportable products.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不爱说话,非常有礼貌,也不装腔作势。
He's a man of few words, very polite and unassuming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
十来岁的孩子在表达思想方面常常有困难。
Teenagers often have difficulty expressing themselves.
《牛津词典》
-
小孩尿床是常有的事。
It is quite common for small children to wet their beds.
《牛津词典》
-
含硫化合物的名称通常有前缀“thio”。
Sulphur-containing compounds are often prefixed by the term "thio."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我而言,它意味着要以非常有纪律的方式生活。
For me it meant being very disciplined about how I run my life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一个非常有教养、头脑活跃、有抱负的女孩。
She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
结果成了一次充满激烈辩论、非常有意思的会议。
It turned out to be a very interesting session with a lively debate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些道路通常有很多岩石,所以建议穿结实的靴子。
The paths are often very rocky so strong boots are advisable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这对所有相关人员来说都是一个非常有压力的情况。
It's a very stressful situation for everyone concerned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何成功的经理都非常有价值。
Any successful manager is worth his weight in gold.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些发现带来了非常有趣的问题。
These discoveries raise intriguing questions.
《牛津词典》
-
他的故事通常有一个美满的结局。
His stories usually have a happy ending.
《牛津词典》
-
失明是糖尿病常有的一种并发症。
Blindness is a common complication of diabetes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在的天气并不是七月份常有的。
The weather at the moment is not typical for July.
《牛津词典》
-
我们知道常有小偷小摸的事情。
We know that pilfering goes on.
《牛津词典》
-
印巴边境的小冲突曾经是常有的事。
Border skirmishes between India and Pakistan were common.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上常有人认出他来,他习以为常了。
He is used to being recognized in the street.
《牛津词典》