据估计现今美国以有约八十万个帮派成员。
It has been estimated that the United States now has nearly 800,000 gang members.
洛杉矶的街上常有帮派成员互斗。
Gangs often fight against each other in the streets of Los Angeles.
这对父母否认他们的儿子是帮派成员。
审讯结束，全体帮派成员被判的总刑期超过了100年。
The trial ended with a jail time for the gang totaling over 100 years in prison.
一个帮派成员向师移动指挥部的士兵们挑衅道他要在当晚来杀了他们。
A gang member had taunted Guardsmen from the division's support command, telling them he was coming back to kill them that night.
探究些许被认定的危险因素，可以用作预测帮派成员关系。
Examines some identified risk factors that can be used to predict gang membership.
他们会盯着年长的帮派成员，盯着他们的成功与物质财富，并以此为目标。
They can look to older or former members of the gang and see the success and material wealth that has been gained and set themselves a goal of achieving the same.
发部分帮派成员都有一条狗，并且大多数的狗都是斗牛犬的品种。
Most gang members owned a dog and most of the dogs were bull breeds.
而你却经常能看到这样的景象：一个帮派成员正牵着他吓人的大狗在街上溜达。
It's a stereotypical image: a gang member strolls the streets walking his big, scary dog.
但也不可一概而论，我所接触的这位年轻人并不是帮派成员，至少他是这么说的。
But this is not the case for all, and this young man is not part of a gang - or at least, that's what he says.
如果燃烧一个帮派成员，你将会失去相同数量的XP喜欢的人你烧了。
If burning a faction member, you will lose the same amount of XP like the Person you burned.
比如说，一个帮派罪犯射击另一个帮派成员，那么报复行为就会接着出现。
If one gang member shoots another, for example, the likelihood of reprisal goes up.
有些人，如前帮派成员苏珊·克鲁兹现在为他们已经抛弃的世界工作，尽力拯救其他人出来。
Some, such as Susan Cruz, a former gang member, now work in the world they have left behind, trying to yank others out of it.
在某个甚为基本的层面上，青少年会基于他们与某些帮派成员或帮派理念的认同感而参加某些帮派。
At a very basic level, younger people may join gangs based on a sense of identification with certain gang members or gang ideas.
官方称，死亡人数已经开始下降，几乎所有死亡的人都是帮派成员，而且剿杀仅限于一些热点地区。
Officials argue that the death toll has begun to fall, that nearly all of the dead are gangsters, and that the killings are confined to a few hot spots.
被视为饶舌乐教父的非洲邦巴塔，原为一名帮派成员，后来将其精力转而放在饶舌乐和担任DJ上。
Afrika Bambataa, often regarded as the grandfather of rap music, was one such gang member who turned his energies to rapping and DJing.
危险当然还是存在的，但是在美国，格奥尔基面临的危险不过是温暖的夏夜里4个穿着长罩衫的年轻帮派成员。
There were, of course, dangers. But here in America, here in Georgi's adopted country, that danger came courtesy of four young gangsters wearing dusters on a warm summer night.
1991年的洛城聚集着超过10万名帮派成员，据报道，在短短一年内就发生了771起帮派相关的谋杀事件。
The county had over 100,000 gang members and there were 771 gang-related homicides reported in 1991.
这个城市去年21起帮派谋杀案中最令人震惊的莫过于6名男子被处决在郊外的寓所里，已知其中4名是帮派成员。
The most shocking of 21 gang killings in the city last year was the execution of six men, four of them known villains, in a suburban flat.
但是现在一项英国的研究显示：至少对于年轻的帮派成员，他们养狗的首要原因与帮派活动没有关系。这项研究结果刊登在期刊《犯罪》法律与社会变革一栏。
But now a British study reveals that, for young gang members anyway, the primary reasons for having a dog are not those related to gang activities.
不论本土还是海外军事设施（基地）都有各大街头帮派，部分监狱黑帮以及非法的摩托帮成员（的踪影）。
Members of every major street gang, some prison gangs, and outlaw motorcycle gangs (OMGs) have been reported on both U.S. and international military installations.
“五年前我还可以说出十所没有这个团伙成员的高中学校，”北弗吉尼亚校区帮派防范协助员说。
"Five years ago, I could name ten high schools where there really wasn't gang membership," says the gang-prevention coordinator for a Northern Virginia school district.
威尔遇见爱米娅是在他赶走她十几岁的儿子米洛后，而米洛则是盗窃他办公室的一个波斯尼亚帮派的一名成员。
Will meets Amira after he has chased off her teenaged son Miro, who is part of a Bosnian gang that has robbed his offices.
在过去的一周中，村民们在该地区成立了警戒民团，并打死了至少12名被怀疑是群众帮派的成员。
In the past week, villagers in the area had formed vigilante groups and killed at least 12 people suspected of being Mungiki members.
这种动物，也被称为貂狸，以包含约20名成员的所谓帮派或宗族的形式生存。
The animals, also known as suricates, live in so-called gangs or clans, containing about 20 members.
当一次帮派地盘争夺战导致一位成员殉难后，小组有48个小时破解案件否则中止行动。
When a gang turf war leads to the death of one of the unit members, the team has 48 hours to solve the case or be suspended.
第3集：爆炸：上尉罗宁勾勒出了她新的反帮派的政策，没有一刻太快：一个团伙的成员是由一驱动报复对手船员射杀。
3: Bang: Capt. Rawling Outlines her new anti-gang policy, and not a moment too soon: a gang member is killed by a rival crew in retaliation for a drive-by shooting.
第3集：爆炸：上尉罗宁勾勒出了她新的反帮派的政策，没有一刻太快：一个团伙的成员是由一驱动报复对手船员射杀。
3: Bang: Capt. Rawling Outlines her new anti-gang policy, and not a moment too soon: a gang member is killed by a rival crew in retaliation for a drive-by shooting.
应用推荐