我的朋友帮我详细记录每一种植物，同时记录了我的感受。
My friends helped me make detailed notes about every plant, including my feelings.
同时，我们不得不付钱让人帮我们建个账户，我们必须签个为期一年的协议，然后，我们发现，还要交月费。
And meanwhile, we had to pay to get our bank account set up, we had to enter into a one-year agreement, and then we found out there was a monthly fee.
过好几天后我才想明白：因为他帮我解决了问题，但同时也剥夺了我天经地义的发牢骚的权利。
It took me a few days to figure it out. Because by helping to solve the problem, he had robbed me of my God-given right to complain.
子邮件是一个很不错的工具，它可以帮我们同时从事多种工作，并帮助我们根据自己的情况安排何时与亲友和同事沟通。
Email can be a great tool in helping us multitask and set our own timetables for communicating with friends, family and co-workers.
同时树木还帮我们净化空气，美化生活。
iPhone通过地图和因特网接入帮我们节省时间；但因为它的下载游戏，我们等于同时揣上了一个口袋游戏机。
With its maps and Internet access, the iPhone saves us time; with its downloadable games, we also carry a game machine in our pocket.
每个人的大脑中都有多组对话及优选选择权同时进行，每次当我们在决定是先做事情，买东西，创作还是先与人沟通交流时，我们的时间安排表就开始起作用，帮我们做决定了。
Everyone has multiple conversations and priorities going on, competing agendas that come into play every time we make a choice about doing, buying, creating or interacting.
学习，机会帮我开拓事业，助我获得实际经验，同时学习聘用者所需要的技能。
Learn about opportunities that can help me explore careers, gain practical experience, and develop skills that employers require.
同时也喝啤酒，女友也帮我喝。
我曾经雇了一个顾问专门在这个问题上帮我(推荐)，同时我自己也用照相机管理着自己的衣柜(不推荐)。
I have hired a consultant to help me with this (recommended) and I have managed my wardrobe myself, on camera (not recommended).
我感谢你帮我做这些肮脏的工作，你让我的手保持干净的同时又帮我处理掉一些没用的恐怖图腾将领。
I thank you for doing my dirty work. You kept my hands clean while ridding me of some incompetent Grimtotem leaders.
两人同时露出笑容，阿民告诉队长“干得好”，队长说“你可帮我一个大忙了”。
When the two exchanged smiles, Wang told him "Good job." Jeter replied that he did him a favor.
再帮我翻译两句：同时，马上就高考了，也希望各位同学能在高考前给我提些宝贵意见，让我认清自己的不足之处，谢谢。
At the same time, immediately entrance, I hope the students in the college entrance examination before you give me some valuable advice, I recognize their own shortcomings, thank you.
你能帮我找到相同重量，同时手感更好的面料吗？
What can you get me that has the weight of the original goods, but with a softer hand feel.
希望大家更多帮帮我提高我的英语水平，让我在事业有成就感，同时，我现在孤寂一人，更希望陪同我找到更好心意人！
Hope you more help me improve my English level, let me in, I have a sense of achievement, more lonely man, now I want to find a better man accompanied heart!
同时贵公司周到的售后服务，帮我们解决了不少技术问题，对此我们深表谢意。
Simultaneously your firm thorough post-sale service, helped us to solve many technical questions, regarding this we expressed deeply the gratitude.
这些义务活动能帮我们获取一些社会经验同时也能帮我们意识到自身的价值。
These volunteer's activities can help us to gain some social experience and make good sense of our personal values as well.
马儿们可帮我们实现许多目标，女孩子们可从中着去培养责任感，增强自信心，并且在娱乐的同时寻求个性人生。
Horses help us achieve many of our aims. Girls can learn to develop responsibility, self-confidence and personal connections in their lives while having fun.
马儿们可帮我们实现许多目标，女孩子们可从中着去培养责任感，增强自信心，并且在娱乐的同时寻求个性人生。
Horses help us achieve many of our aims. Girls can learn to develop responsibility, self-confidence and personal connections in their lives while having fun.
应用推荐