那样可能要花更长的时间，尽管从长远来看它可以帮你省钱。
That'll probably take longer although it may save you money in the long run.
这样做不仅仅可以节省时间，如果商业注定失败的话也可以帮你省钱。
Not only does this save time, it can save a lot of money if the business is destined to fail.
与鸡肉一起吃可以帮你获得更长时间的饱腹感。
Eaten alongside chicken, they can help you feel full for an extended period of time.
迈克：我们快没有时间了。有什么我能帮你，好让我们不错过航班的呢？
Michael: We are running out of time. Is there something that I can help with so that we don't miss the flight?
这儿有5个简单的方法可以帮你为生活中重要的事赢得时间。
Here are some simple ways you can create more time for the important things in your life.
这句话会时间的看法可以帮你坚定你的目标。
Perspective on time may help to keep you fixed on your goals.
以下这些时间管理小贴士能够帮你在学校，工作和生活中找到平衡。
These time management tips can help you balance school, work, and life。
之所以使用机器人做家务，就是为了能帮你省下时间来做别的，但奇怪的是，盯着Roomba，看它是如何对付障碍物这种事，简直令人欲罢不能。
Domestic robots are supposed to free up time so that you can do other things, but watching how the Roomba deals with obstacles is strangely compelling.
Zipbuds这种拉链耳机会帮你省下解开耳机线的时间，而将它们更多地花在享受音乐上。
Zipbuds will help you spend less time untangling your earphones and more time listening to music.
但是想象一下，额外的时间里还可以帮你做什么？
夏日时光是个帮你积累有益的黄金时期，因为你有了更多的时间，没有像工作或学校里那么容易分心。
Summertime’s also a great time to take stock of your friendships, since you have more time and aren’t as distracted by work or school.
一次简单富有成效的审计能帮你提高你电脑系统的效率——还能节约大量时间，减轻不少压力。
A simple productivity audit can help you to make your systems more efficient - and save you a lot of time and stress.
夏日时光是个帮你积累有益的黄金时期，因为你有了更多的时间，没有像工作或学校里那么容易分心。
Summertime's also a great time to take stock of your friendships, since you have more time and aren't as distracted by work or school.
这会帮助你集中全力在一个项目上，而且还能帮你计划一下时间。
This helps you to focus on a project, and it helps you plan your time.
暑期学校开学前，帮你的孩子制定一张时间表
Help them prepare a timetable for Summer School before it starts.
但是，如果你像我一样，那你或许需要一些帮助来帮你了解客观时间到底是怎样的。
But, if you are anything like me you will need a some help along the way to understand where the objective time goes.
谁有时间帮你记住你的食品储藏室里还有多少存货，在东西快要吃完的时候将其加入你的采购清单，然后记得将它放在你的口袋里？
Who has time to keep an inventory of the food in your pantry, add those to a grocery list, and then remember to take that list with you?
接下来这点时间我讲的方法可能会帮你永久的提升你对你想象力的合理运用能力。
What we're going to talk about in the next few seconds will help you permanently improve the use of your imagination.
在开始任何行动以前，寻找肢体语言的信号，比如长时间的眼神接触，帮你决定是否能得到积极的回应。
Before initiating any kind of move, look for body language clues such as prolonged eye contact to help you work out whether you'll get a positive response.
当你觉得失望的时候，让时间帮你解决问题吧。
Allow time to pass when you're surprised by a disappointment.
这不仅可以帮你节约时间或者是提高工作效率，而且也能让你养成自律的好习惯。
This will not only save you time and increase productivity, but will build self discipline as well.
在这种情况下，文字处理器能帮你节省时间和精力来重牌手稿。
When this is the case, a word processor can save you time and labor as you rearrange the manuscript.
窗户上的南瓜灯暗示着你的加入。在某种程度上，它还帮你制定了节日的玩耍时间——比如晚上6点到8点。
A lit pumpkin in the window signals your participation and, to some extent, allows you to set your own hours - 6pm to 8pm, say.
现在，虽然我需要准备晚餐，但是我还有时间来帮你整理，这样埃德加和你比起来就像个洋娃娃了，而且的确如此。
And now, though I have dinner to get ready, I'll steal time to arrange you so that Edgar Linton shall look quite a doll beside you: and that he does.
知道每一件事的截止日期将会帮你更有效的管理时间并且提醒你按时做完。
Knowing when everything is due will help you manage your time effectively and make sure that you get everything in on time.
搬家公司给你报价后，你可以节省收集情报的时间，可能还会帮你省一些钱。
With movers giving you quotes, you can save time by not having to do the legwork and maybe save some cash, too.
搬家公司给你报价后，你可以节省收集情报的时间，可能还会帮你省一些钱。
With movers giving you quotes, you can save time by not having to do the legwork and maybe save some cash, too.
应用推荐