它的意思是如果我有一个生物细胞，或带膜的容器，其中一种组分可以通过这层膜。
It means that if I have a biological cell, or some container with a membrane through which one of the constituents might pass.
地球化学资料表明：断裂作用过程中，带内物质组分的调整主要在其不同构造岩之间进行。
Geochemical data show that the adjustment of material composition in the fault mainly occurred between different tectonites during the faulting.
中生界砂岩碎屑组分分析，表明其源区为大别造山带。
Detrital composition analysis of the Mesozoic sandstones indicates that their provenance is the Dabie orogen.
文章给出了指示剂带的组分及制作方法，进行了初步的试验验证。
The article presented the configuration and facture, processed elementary experience.
首先用偶合组分上带n -羟乙基官能团的偶氮染料为原料经丙烯酰化反应，得到发色单体。
First, the azo dye with N-hydroxyethyl functional group in coupling components is taken as the raw material to have acryloyl reaction, to obtain hair color monomer.
板带的最终组织中含有残留的热轧织构，织构组分较杂且弱。
The retained hot rolling structure and weak texture in final strip product are observed.
新发现的克拉玛依蛇绿混杂岩带分布于准噶尔盆地西北缘，表现为组分齐全的蛇绿岩和增生杂岩。
The newly discovered Karamay ophiolitic mélange distributed along the NW edge of the Junggar basin has a complete sequence of ophiolite and accretionary complex.
本文以电化学测试技术对“栲胶型带锈防锈剂”的主要组分——栲胶在钢铁表面的防锈作用机理进行了研究。
This paper conducts a research on the rust-prevention mechanism of the tannic extract applied on the surface of ferrous metals by using testing technology of electrochemistry.
应用DGPAGE法分离血清脂蛋白，将各电泳区带的脂蛋白及其亚组分分别洗脱和收集。
Serum lipoproteins were separated by the method of double gradient polyacrylamide gel electrophoresis (DGPAGE). They were collected after elution from electrophoretic gels respectively.
其中H - SEA_1显有1条区带，具有纯度较高，糖蛋白性质的抗原组分。
Among the purified fractions, H-SEA_1 had higher purity with glycoprotein in nature.
揭示了在二维光子晶体薄板中引入第三组分对带系结构和固有损耗的影响。
The introduction of the third component into the 2D PhC slabs influences the photonic band structure and the intrinsic losses of the system.
消减带岩片带入的组分。
岩石圈-软流圈的作用带也是重要的岩浆源区，源区是以软流圈地幔为主，基本不含地壳组分。
The lithosphere-asthenosphere interaction zone is also a major component of the magma source, which consists predominantly of asthenospheric mantle and in the main contains no crustal component.
该斜率受各组分的力学性质、几何性质、含量及剪切带倾角影响。
The slope is influenced by the mechanical properties, geometrical properties and content of grains with different sizes as well as the shear band inclination.
该斜率受各组分的力学性质、几何性质、含量及剪切带倾角影响。
The slope is influenced by the mechanical properties, geometrical properties and content of grains with different sizes as well as the shear band inclination.
应用推荐