泛希腊的,泛希腊主义的所有希腊人或其联合运动的,或与其有关的。
Of OR relating to all Greek peoples OR a movement to unify them.
这是一个历史性的飞跃,甚至超越了古希腊的人道主义,这在当时是一种先锋思想。
This was a historic leap that even surpassed the humanitarianism of ancient Greece, which was a pioneering idea at the time.
一项严格的计划,他们希望,将足以阻止享乐主义者—并使国内的选民恢复信心,希腊并没有那么轻易的被容忍。
A harsh austerity plan, they hope, will be enough to deter speculators-and to reassure their voters at home that Greece is not getting off lightly.
从古希腊时代起,柏拉图主义便开始了西方式的对抽象真理的追求。
Platonism began the West’s pursuit of abstract truth from the times of ancient Greece.
我们富有国际主义精神的威廉王子,也感谢他身上的希腊和德国海外经历,同样他经验丰富父亲伫立身旁,以及智利经历的重要影响(当时难道就是王妃遇难?)
William encapsulates our spirit of internationalism, thanks to his Greek and German heritage on his father's side, and his gap year in Chile.
但是我认为climax是一个很好的例子说明那些文艺复兴时期的自作聪明的古典主义者是如何将拉丁和希腊语中的词加入英语中的。
But I think climax is a great example of those smarty-pants classicists back in the Renaissance dragging Latin and Greek words into English.
在实施财政激进主义方面,希腊和爱尔兰等一些国家已达到或超越自身极限;
Some countries, like Greece or Ireland, have reached or exceeded the limits for fiscal activism;
首先是英国的反欧盟主义,其最好的一个方面是可以树立一个好的榜样,比如希腊、葡萄牙和西班牙在没有做好准备的时候冲动的加入欧洲单一货币欧元。
Begin with British Euroscepticism. At its best, it can set a good example.
希腊人与悲观主义艺术作品?
把我们的计划推向更多的欧洲人,如存款德国、负债希腊或欧洲怀疑主义英国。他们可能抱怨这并不是当欧元建立起来的时候他们所得到的许诺。
Put our plan to many europeans-creditor Germans, debtor Greeks or Eurosceptic Britons - and they may moan that this is not what they were promised when the euro was set up.
在未来几年里,我认为我们会看到这一幕重演,而且,正如在古希腊,知识分子们会渐渐拥护专制主义。
In years to come I believe we will see this re-emerge, and, just as in Ancient Greece, the intellectuals will generally be on the side of authoritarianism.
从古希腊史诗到伊拉克战事回顾,再到种族主义的未来寓言——这家公司已将所有这些作品都据为己有。
A historical Greek epic, a gritty Iraq war narrative, and a futuristic parable about racism — this other company has appropriated all of them.
也有人将其视之为欧洲文艺复兴的催化剂,特别是在希腊式的天才从拜占庭的教条主义解放出来之后尤其如此。
Others again see it as a catalyst for the European Renaissance, especially after Hellenic talent was freed from Byzantine dogmatism.
当时当权的是Menelaus及其希腊化派系,我们可以称他们为激进主义改革者,他们发现…这是反犹太教法的开始。
At this time Menelaus is in charge, and his Hellenizing party, which we could call the radical reformers, they saw — this is the beginning of the anti-Judaism laws.
事实上,一支球队的打法往往反映出他们民族的个性,意大利人喜欢创造,德国人比较具有军国主义,希腊人有点虚浮。
In fact, a team's style of play often seems to relate to a nation's character. The Italians are creative. The Germans militaristic. The Greeks a little gassy.
这意味着像约翰尼恩中学这样的人文主义学校要减少两年传授拉丁语和希腊语的时间。
These would mean "humanistic" Gymnasien (academic high schools) like the Johanneum would get two fewer years to impart Latin and Greek.
怀疑主义在西方哲学史上占有十分重要的位置,而古希腊的怀疑主义是近代西方怀疑主义的渊源。
Skepticism philosophy takes up the important position in the history of western philosophy, and philosophy of ancient Greece is the source of the modem skepticism.
每4年只在希腊举办奥林匹克运动会,用真正的体育精神,摆脱在每场比赛中都明目张胆的民族主义。
Hold the Olympics in Greece every 4 years with true sport spirit and get rid of nationalism so blatantly displayed in every game.
阅读《沙地皮勒斯》以寻找荷马史诗或希腊民族主义背后“真相”的读者,会被流过梅塞尼亚大地的时间激流冲走。
Readers who dip into Sandy Pylos for the "truth" behind Homeric epics or Greek nationalism will be swept away instead by a torrent of time rushing across Messenia.
《苍蝇》是萨特根据古希腊神话故事改编的一部存在主义悲剧。
The Flies is an existential play adapted from an ancient Greek fairy tale by Sartre.
理性主义部分主要从古希腊时期的理性主义、中世纪及近代哲学的理性主义、德国古典哲学的理性主义等三个阶段进行考查。
Part of rationalism from ancient Greek times of rationalism and medieval and modern philosophy of rationalism, German classical philosophy of rationalism examine three phases.
它融合了魔法和传说中的希腊赫尔墨斯的神秘主义,后者即为赫尔墨斯哲学。
It blended with the magic and mysticism of the legendary Greek Hermes Trismegistos which became known as the Hermetic philosophy.
古希腊和中国先秦哲学中唯物主义和唯心主义哲学家在神的观念上有相同之处,也有差异。
There are some differences and similarities of the divinity idea of philosophy in Greece and the pre Qin Dynasty period of China.
尼采审美主义源于对叔本华哲学和古希腊哲学的独特体悟。
Nietzsche's aestheticism originates from his special understanding of Schopenhauer's philosophy and ancient Greek philosophy.
斯多亚主义是希腊化和罗马时期的重要哲学派别。
Stoic School is a sect of most important thoughts in the late of ancient Greece and Roman Times.
为了拥有任何成功的机会,希腊需要一种国家主义的目标感。
To have any chance of success, Greece needs a sense of national purpose.
罗素本人所继承的希腊理智主义使他持有知识本体论的观念。
The intellectualism that Russell inherited from the Greek results in his notion of the knowledge ontology.
美国文化是建立在古希腊传统之上的海洋文化,是一种以个人主义为主的社会。
American culture is based on ancient Greek tradition of Marine culture, above is a personal creed gives priority to society.
美国文化是建立在古希腊传统之上的海洋文化,是一种以个人主义为主的社会。
American culture is based on ancient Greek tradition of Marine culture, above is a personal creed gives priority to society.
应用推荐