希望有朝一日我们能够密切合作。
她的父母希望有朝一日能送她去国外读大学。
Her parents think it would be a good idea one day to send her to a university abroad.
我希望有朝一日我可以畅游世界。
我希望有朝一日看到尼亚加拉瀑布。
希望有朝一日能成为一名作家。
我仍然希望有朝一日回到英国。
我希望有朝一日能到法国去。
我希望有朝一日烟草制品会禁止销售。
他们面色苍白,希望有朝一日能重聚力量。
They all look pale and sick, hoping one day to regain their strength.
我希望有朝一日我也能成为像她这样的老师。
保罗:我希望有朝一日我也能为IBM工作。
她真可爱。希望有朝一日我也能有个这样的女孩。
She is so cute. I want to have a little girl like that some day.
他希望有朝一日这个新的工具能够帮助人们发现新的超导体。
He said he hoped that the new tools would one day be able to shed light on new types of superconductors.
如果你还是想要一只小鸟,并且希望有朝一日可以不用养它?
我已经把心交给了她,我希望有朝一日娶她为妻!
I've given my heart to her, and I hope to marry her one day!
回到贾夫纳后,他希望有朝一日能回到Palali。
我希望有朝一日能亲身到中国看看。这是个将要实现的梦想!
I hope to one day visit China. It would be a dream come true!
院子里堆砌着一摞摞砖瓦,村民希望有朝一日能在此地建起一座新的教堂。
The courtyard is piled with bricks that villagers have been hoarding in the hope of one day building a new church.
我在选择黑莓时失败了,但是我希望有朝一日我能成为智能手机的成功选用者。
I am a BlackBerry loser. But I can one day become a smartphone winner.
我对你给予的无私帮助的感激之情难以言表,希望有朝一日能回报。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
保守派人士长期认为,美国人不喜欢阶级冲突,因为他们希望有朝一日自己也能致富。
Conservatives have long argued that Americans dislike class warfare because they hope to get rich themselves someday.
村上教授说,他希望有朝一日能教会鲸鱼用人类可理解的方式来表达它们的想法和感情。
Murayama said he hoped one day to train whales to express their feelings in a way that humans could understand.
他对英雄的事迹充满向往,希望有朝一日自己的行为也能够获得大家的认可。
He dreams of heroic deeds and hopes one day to gain the recognition his actions deserve.
我相信,看似不可置信的事情可以转变成为现实,我也希望有朝一日,自己能够打破几个世界纪录。
I believe in making the implausible a reality, and I hope to someday break a few records myself.
他们在商学院里挑选一个年轻聪明的学生,并开始“培养”他,希望有朝一日他能领导这家公司。
They find a young bright student just out of business school and begin grooming that person to someday take over the company.
我想每位圣诞树的种植者都希望有朝一日能把树送进白宫,现在这事真的发生在我身上了,真是有些难以置信。
I think every Christmas tree grower hopes that they will someday provide a tree to the White House, but it's still hard to believe that it will ever happen to you.
我想每位圣诞树的种植者都希望有朝一日能把树送进白宫,现在这事真的发生在我身上了,真是有些难以置信。
I think every Christmas tree grower hopes that they will someday provide a tree to the White House, but it's still hard to believe that it will ever happen to you.
应用推荐