真的希望你还在澳大利亚。
丽塔:是呀,哦,我打赌你一定希望你还在伦敦。
我希望你这次能更有创造性些……或者,你还在窃取漫画书里的理论吗?
I hope you were more creative this time... or are you still stealing from comic books?
你可能没有红丝带来证明这,但是,我真心地希望你至少有这么几个朋友,就是放弃了赢得蓝丝带的机会去帮助你并且还在想念你的那些朋友。
You may not have a red ribbon to prove it, but I sincerely hope you have at least a few friends who remember you for taking time out from your pursuit of that blue ribbon to help them.
希望你下次来时还在我家住。
同时我也希望你知道我现在还在不断的用纪律约束自己。
I also want to let you know that I'm still working on disciplining myself.
她还在开发的早期,所以她的能力和美术都会有可能再作修正,不过我们希望你们对他也感到一样的兴奋!
She's very early in development, so as always her abilities and artwork are subject to change, but we hope you're as excited about her as we are!
希望你办婚礼的时候我还在北京。
I hope when you hold the wedding ceremony, I'm still residing in Beijing.
宁静的夜晚,天空好象睡去,但是我的那颗澎湃的心还在为你跳动,我多么的希望你能知道我对你的爱。
The peaceful night, the sky like go to sleep, but my heart is the surge in beating for you, I hope you can know how much I love you.
我知道你们的站点还在测试中,我希望你们能使它的下个版本具有更强的兼容性。
I understand that the site is in the Beta stage; I hope that you will make it more compatible in the later version.
我知道你们的站点还在测试中,我希望你们能使它的下个版本具有更强的兼容性。
I understand that the site is in the Beta stage; I hope that you will make it more compatible in the later version.
应用推荐