让我们希望不这样。
实际上我倒希望不这样，我得到机场去迎接客户。
I'd rather not, actually, I have to meet the customer at the airport.
他朝斯莱特利眨了眨眼睛，斯莱特利悲伤地说：“我不这么认为。”好像他希望事情不是这样的。
He winked at Slightly, who said mournfully, "I don't think so," as if he wished things had been otherwise.
如果孩子这样做，父母可能会很生气，因为他们不希望自己的孩子将来像乞丐一样贫穷。
Parents may get mad if children do this as they don't want their children to be as poor as beggars in the future.
人事经理们不希望听到“对于我来说加班没问题”这样的回答。
HRs are not expecting answers such as "It's OK for me to work overtime".
虽然我们不希望这样，但看起来对我们还是公平并且可行的。
Although we hadn't expected this, it did seem fair to us, and doable.
杜威对于后一种人非常有用，我们也不希望失去这样的读者。
Dewey is great for the grab-and-goers, and we didn't want to lose that.
这样的示例不胜枚举，不过我不希望迷失在这些示例中。
This list could go on but I do not want to get lost in the examples.
爸爸：比利，你这样穿的时候，我不希望你到处撒野。
Dad: Billy, when you're dressed like this, I don't want you playing around.
奥巴马已经向以色列保证他不希望这样，但他同时向阿巴斯承诺，一旦会谈陷入僵局，美国将会发挥自己的影响力打破僵局。
Mr Obama has assured Israel that he wants no such thing. But he has also assured Mr Abbas that, in the event of a deadlock in the proximity talks, American influence will be brought to bear.
我们不希望处于这样的地位。
我不希望这样。
我不希望她受这样的罪！
有了检索计数知识，可能需要进入交互式查询模式(用户会被询问是否希望这样做，如果不，程序会温柔地退出)。
Armed with my knowledge of the search count, I may need to enter the interactive query mode (the user is asked if he wants to do so, and if not, the program quits gracefully).
我想，你也不希望带着这样一身气味去开会吧？
“回家去，LJ，我不希望你看到我这样”，Michael对他说。
"Go home LJ. I didn't want you to see this," Michael tells him.
Windows实际上不希望您这样做；为了应对它的“抵制”，您需要对注册表设置进行一些调整。
Windows really doesn't want you to do this; to get around its recalcitrance, you need to tweak some registry Settings.
我们不希望发生这样的事。
我当然希望你不这样想，还有，顺便提一句，如果我下到那里面，那就要98镑。
I certainly hope not , and, imcidentally, that will be 98 pounds, if I do go down there.
技术人员不希望交付这样的软件，但他们认为自己别无选择。
Technical people don't like to deliver software like this, but they believe they have no choice.
在这里，您实际上不希望这样做。
凡是音乐先到的地方，书籍也会跟去那里，尽管企鹅公司和其他的出版商不希望受到类似这样的毁灭性影响。
Where music went first, books are set to follow, although Penguin and other publishers would hope without the same devastating effects.
然而，我们不希望以接受补丁的形式来这样做。
However, we don't want to be in the way of accepting patches.
这样看来，如果你不希望你在大学时因为压力而失去美好时光，你就需要制定一个计划，而不是毫无目的的前行。
So then if you don't want the stress overriding your good times at college, you need to have a plan and not walk in clueless.
我们不希望这样，我们希望背景幕保持静止，而只移动方块。
We don’t want that, we want it to remain still and only move the geometry.
他们大部分都回答说不，他们不希望这样。
男人不希望有人把他们与“可爱”或“甜美”这样的字眼联系到一起，他们希望听到的是“强壮”和“坚毅”之类的赞美。
Men don't want to be told they have a "cute" or "sweet" anything; they want to hear about their "strong" and "tough" attributes.
她是一个可爱的女人，我不希望看到她这样受到侮辱。
She's a lovely woman, and I don't want to see her humiliated.
她是一个可爱的女人，我不希望看到她这样受到侮辱。
She's a lovely woman, and I don't want to see her humiliated.
应用推荐