房间的一角铺着一张很大的纸,上面以流程图的形式记录着蕾切尔的人生规划,也许是心理咨询师要她画的吧。
In the corner sits a huge piece of paper on which Rachelle, perhaps at the behest of a psychiatrist, has drawn a flow chart mapping her "life goals".
这部电影描绘了成功的职业女性凯特•蕾迪的生活,她晚上要照顾两个小孩,而且还和一位失业的建筑师拥有美满的婚姻。
The film portrays the life of a high-flying professional woman Kate Reddy, who also looks after two children in the evening and is happily married to an out-of-work architect.
在纽约市皇后区一间漆黑的房间里,31岁的时装设计师·特蕾西·塞尔感到自己已是奄奄一息。
In a dark room in Queens, New York, 31-year-old fashion designer Tracy Cyr believed she was dying.
除雅克布森之外,设计师查尔斯和蕾·伊默斯对这一时期的博伊斯也产生了重要影响。
As well as Jacobsen, the designers Charles and Ray Eames play an important role for Boyce at this time.
除雅克布森之外,设计师查尔斯和蕾·伊默斯对这一时期的博伊斯也产生了重要影响。
As well as Jacobsen, the designers Charles and Ray Eames play an important role for Boyce at this time.
应用推荐