如果考虑了上面描述的概念，设计师就可以让服务设计在模型和元数据工件之间保持高度的一致性。
Practitioners who have considered the concepts described above can deliver service designs with a high degree of consistency across models and metadata artifacts.
在面对同样的神经元细胞上，物理学家和工程师趋于采取简单办法而生物学家趋于采取复杂办法。
Looking at the same neuron, physicists and engineers tend to see the simplicity whereas biologists tend to see the complexity.
捕获元模型是某种类型的抽象，通常是架构师应该具备的技能。
Capturing a metamodel is a type of abstraction, which is a skill often found with architects.
要成为一个真正有价值的AOA过程工程师，现已存在的搜索功能就必须被扩展为完全支持RUP的元模型。
To become a real value to AOA-equipped process engineers, the existing search functionality must be expanded to fully support the RUP meta-model.
业务分析人员、解决方案架构师和开发人员创建服务元数据，并在执行其特定任务时利用现有的服务元数据。
Business analysts, solution architects, and developers create service metadata and make use of existing service metadata as they perform their specific tasks.
方案通过单元测试之后，发布工程师更新了编译过程，并增加了元数据，表示资产的哪些部分得到了使用。
After the solution has been accepted in unit testing, the release engineer updates the build process and adds metadata to the asset, indicating where the asset is being used.
这是著名文艺评论家熊元义到华师汉口分校与学生探讨流行文化相关话题时提出观点。
This is what Xiong Yuanyi said when he was having a discussion on the topic related to the popular culture with the students from Chinese Normal School in Hankou.
居家护理助理dellriaseales与她做美发师的女儿还有两个孙子住在一套一卧室的公寓，房租为每月750元。直到几个月前，日子免强过得去。
Until a few months ago, Dellria Seales, a home care assistant, was just getting by living with her daughter, a hairdresser, and two grandchildren in a one-bedroom apartment for $750 a month.
理发师：一共40元。
这是他们两者互动过程中的一部分，所以当下的会面中咨询师和来访者同样的“真实的”体验，创造出了一种新的两元性，一种知觉的两元性。
It is a part of their mutual regulation, so that the moment of meeting, with its "realness" for both therapist and patient, creates a new dyadic state, a dyadic state of consciousness.
真正的程序员不用FORTRAN，FORTRAN是给穿白袜子的幼稚工程师们用的。他们热衷于有限元分析和核反应模拟。
Real Programmers don't write in FORTRAN. FORTRAN is for wimpy engineers who wear white socks. The get excited over finite state analysis and nuclear reactor simulations.
理发师：我们有优惠券。100元10次。您想办理一张吗？
Hairdresser: We have discount coupons. 100 Yuan for ten times. Would you like to have one?
有注册会计师证书的初级者，他们每个月至少能拿到2000元。
The beginner with a CAP certificate, they can earn at least 2000 a month.
有限元分析有助于工程师在设计初期制定正确的设计方案，使该产品的开发周期从过去的12周缩短为4周。
By the fea engineers can make correct decisions at the early design stage and the development cycle of the drawing die for the panel shortens to4weeks from the past12weeks.
第二张我们可以看见一个人在理发店里，他让理发师按照贝克·汉姆的发型给他做头发，花了300元。
In the second picture we can see a man in a barbershop, his hair being done in Beckham's hair style, costing him 300 yuan.
吕元祥会长颁赠资深会员证书予黄剑荣建筑师。
President Ronald LU presented a Certificate of Fellowship to Mr. Wong KIM Wing Ball.
例如，职场真人秀《职来职往》中的求职者张一元(音译)，想做一位设计师。
As an example, Zhang Yiyuan, a participant in the job-hunting reality show Jobs Come Jobs Go, wanted to be a stylist.
笔者赞成“二元论”，且认为会计师事务所及其注册会计师民事责任的承担方式取决于会计师事务所的组织形式。
The author in favor of the "dualism", and that the accounting firms and CPA's civil liability depends on the organized form of the accounting firms.
新提的工程师一切待遇都按照工程师的标准，无非一个人增加几十元工资。
The newly promoted engineers should receive material benefits in line with the standards set for engineers, which means no more than a salary increase of a few dozens of yuan per person.
Gartner的分析师沈哲怡（SandyShen）估计，科技业专业人士的入门级职位的薪水在3，000元到6，000元之间。
Sandy Shen, a Gartner analyst, estimates that entry-level salaries for professionals in the technology industry run between 3,000 yuan to 6,000 yuan.
而如果网红培训师们给公司招到最顶级的主播的话，他们还可以得到最高2万元的奖金。
Trainers can also get bonuses of up to 20,000 yuan for luring top hosts to their company.
网红培训师的基本工资不是特别高，一般每月6000元（约合897美元）到10000元左右。
An Internet celebrity trainer's base salary is not extraordinary, usually lying somewhere between 6,000 yuan ($897) to 10,000 yuan a month.
网红培训师的基本工资不是特别高，一般每月6000元（约合897美元）到10000元左右。
An Internet celebrity trainer's base salary is not extraordinary, usually lying somewhere between 6,000 yuan ($897) to 10,000 yuan a month.
应用推荐