-
这布被熨烫过以使其不褪色。
The fabric was ironed to make the colours fast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
洗碗布中可能藏有很多病菌。
Your dishcloth can harbour many germs.
《牛津词典》
-
她开始用一块布清洁伤口。
She began cleaning the wound with a piece of cloth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一条布系在狗项圈上。
There was a piece of cloth tied to the dog's collar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布上的窟窿是虫子蛀的。
The holes in the cloth were made by moths.
《牛津词典》
-
快—去拿块布来!
Quick —go and get a cloth!
《牛津词典》
-
布应展开平放。
The cloth should be laid flat.
《牛津词典》
-
奥布里睡眠不足,这让他总是易怒。
Aubrey had slept little and that always made him peevish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有几种拼布工艺垫子可供选择。
There are several patchwork cushions to choose from.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们选保罗•斯塔布斯当主席。
We chose Paul Stubbs to be chairperson.
《牛津词典》
-
布赖恩向他的准新娘眨眼示意。
Brian winked at his bride-to-be.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔、平克和布克高兴地放声大笑。
Joe, Pink, and Booker howled with delight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩已学会从新的角度看待她。
Brian had learned to look at her with new respect.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩用短信告诉我这个消息。
Brian messaged me the news.
《牛津词典》
-
布赖恩开始从砖缝儿里拔草叶。
Brian began to tear blades of grass from between the bricks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雅各布怒目而视,嘴里嘟哝着什么。
Jacob glared and muttered something.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从布里斯托尔开来的火车到了没有?
Has the train from Bristol arrived?
《牛津词典》
-
布赖恩用水拍洗了脸,然后刷了牙。
Brian splashed water on his face, then brushed his teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩充满爱意地凝视着玛丽·安。
Brian gazed lovingly at Mary Ann.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当布隆踩刹车时,卡车摆尾行驶。
The truck fishtailed when Bruun hit the brake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们已南下到布赖顿去待几天。
They've gone down to Brighton for a couple of days.
《牛津词典》
-
布里斯正在说的无异于异端邪说。
What Bracey is saying is tantamount to heresy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雷切尔要对雅各布采取行动。
Rachel was going to do something about Jacob.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布坎南从未担任过选任职位。
Buchanan has never held elective office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩键入了他的个人密码。
Brian keyed in his personal code.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用一条布单把尸体盖上了。
He covered up the body with a sheet.
《牛津词典》
-
赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。
The Hebrides are to the west of the Scottish mainland.
《牛津词典》
-
保守派不喜欢布鲁尔推行的这些改变。
The old guard did not like the changes that Barros introduced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最后,大楼四周遍布着死尸。
By the end, bodies were strewn all round the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本杰明•布里滕没有活到很大的岁数。
Benjamin Britten did not live to a great age.
《柯林斯英汉双解大词典》