该网站的分类广告栏读起来就象是亿万富翁的旧货甩卖:“现出售鱼子酱托盘和牛角汤匙”,“出售沙弗来石宝石,售价280万美元”,“2006年黑色布加迪威龙跑车,售价110万欧元”。
'For Sale $2.8 million Tsavorite gemstone.' 'Bugatti Veyron, Black, 2006.
由瑞士手表公司帕玛·强尼·弗勒·里耶设计的令人印象深刻的布加迪表属非卖品,但它是布加迪eb16.4威龙系列车主的随车礼物。
Impressive watch concept Bugatti by Swiss company Parmigiani Fleurier is not for sale but is attached as a gift to happy owners of supercar Bugatti EB 16.4 Veyron.
购买这款手表需要卖掉3.5辆的BugattiVeyrons(布加迪威龙),这恰好是这种车型在2005年销售总量的70%(总共卖掉了5辆)。
Buying this watch would require selling 3.5 Bugatti Veyrons, which happens to be 70% of the total number they sold in 2005.
该网站的分类广告栏读起来就象是亿万富翁的旧货甩卖:“现出售鱼子酱托盘和牛角汤匙”,“出售沙弗来石宝石,售价280万美元”,“2006年黑色布加迪威龙跑车,售价110万欧元”。
The site's classified ad section reads like a billionaire's yard sale: 'For sale -- Caviar Servers and Horn Spoons.' 'For Sale $2.8 million Tsavorite gemstone.'
工程师用绞盘拉出这台轿车时,所用的拉力相等拉出于一辆“布加迪威龙”跑车的16倍。
The complex operation saw engineers setting up a winch which catapulted the Ford towards the wall using 16times the pulling power of a Bugatti Veyron.
这是布加迪威龙全新概念快艇。
布加迪威龙16.4是目前取得道路行驶合法资格的最昂贵量产车,拥有超过1001匹马力,最高时速可达408.47公里。
The Bugatti Veyron 16.4 is the most expensive street-legal full production car in the world with in excess of 1001 horsepower and a top speed of around 408.47 KMPH.
他钉拉尔夫劳伦在他的布加迪威龙附近特柳赖德…
And he nailed Ralph Lauren in his Bugatti Veyron near Telluride …
布加迪威龙的名字取自1939年赢得勒芒24小时耐力赛的法国车手皮埃尔·威龙,当时威龙驾驶的是布加迪公司的产品。
It is named after French racing driver Pierre Veyron who won the 24 hours of le Mans in 1939 while racing for the original Bugatti firm.
布加迪威龙,目前世界上百米加速最快的超级跑车,销售价格最为昂贵的跑车。
The cloth Gade prestige dragon, world over a hundred meters accelerate the quickest super race car at present, the selling price most expensive race car.
布加迪威龙,目前世界上百米加速最快的超级跑车,销售价格最为昂贵的跑车。
The cloth Gade prestige dragon, world over a hundred meters accelerate the quickest super race car at present, the selling price most expensive race car.
应用推荐