青岛市旅游市场目前存在很多问题。
There are many problems in Qingdao's tourism market at present.
陕西省旅游主推的就是西安市旅游。
第二部分，赤峰市旅游产品开发条件评价。
The second part is the evaluation of tourism product exploitative condition in Chifeng.
第四部分为武汉市旅游空间结构系统研究。
The fourth part is the research on the system of tourism spatial structure in Wuhan city.
第四部分，赤峰市旅游产品的设计与开发。
The last part is the deep exploitation and design of Chifeng's tourism product.
第六章：大连市旅游产业区域效应的调控体系。
Chapter VI: Regulation and control system of the regional effect of Dalian tourism industry.
第五章：大连市旅游产业区域效应的特征与评价。
Chapter v: Characteristics and evaluation of the regional effect of Dalian tourism industry.
该方法用重庆市旅游开发项目进行论证，取得了较好的效果。
This method has been proved by the Tourism Industrial Development Project in Chongqing.
编写日常工作信息，收集整理资料维护衢州市旅游政务网等。
He wrote and edited his daily work notes, collected and collated information, and maintained Quzhou Tourism Government Administration website, etc.
分析南宁市旅游商品资源优势及旅游商品开发中存在的问题。
The tourist commodity resources of Nanning city enjoy great advantage but its development is still in primary stage.
在英国巴斯市旅游的时候，碰上了一个反基因和反化肥组织。
When I was in city of BATH in UK, I met a anti-gene and anti-fertilization organization.
进行军事旅游可以丰富石家庄市旅游格局，满足旅游者消费需求。
Developing military tourism may enrich the tourism pattern of shijiazhuang and meet the needs of the tourists.
新奥尔良市旅游局的凯莉·舒尔茨说，游客人数增加了：“今年相当精彩。”
At the New Orleans Metropolitan Convention and Visitors Bureau, Kelly Shulz says the city is still on track to reach close to pre-Katrina levels of tourist visits. "We are having a fantastic year."
北京旅游业在今年将迎来一件大事儿——《北京市旅游条例》上半年即将颁布。
Beijing tourism industry will usher in a major event this year, - - "Beijing tourism Ordinance" in the first half of the forthcoming.
石家庄市旅游市场存在着管理体制不顺、市场主体不成熟、经济秩序混乱等问题。
In the tourist market of Shijiazhuang, there have appeared some problems such as inefficient management system, immature market subject and disorderly economic order.
本文通过对影响临汾市旅游形象主要因素的分析，对临汾市旅游形象开发提出建议。
Based on the analysis of factors influencing Linfen city Tourism image, how to exploit it, in this paper, will be proposed.
北京市旅游局称，北京旅游总收入共计21.6亿元人民币，创下了空前的历史纪录。
The tourism revenue in Beijing totaled RMB2.16b, setting an all-time record, the Beijing municipal tourism bureau said.
第二部分依据第一部分理论主要对日照市旅游产品开发条件进行详细浅析浅析与综合评价。
The second part of the basis of the first part of the main theories of Rizhao City Tourism Product Development to conduct a detailed analysis of the conditions and comprehensive evaluation.
文章以恩平市旅游经济走廊为例讨论了区域主题旅游产业集群的空间培育和产业联系培育策略。
Taking tourism economic corridor of Enping as a research case, space cultivation strategy and industry extension strategy of a regional tourism industry cluster are discussed.
运用地理数学方法中的网络分析方法，结合G IS技术，对大连市旅游景区空间结构进行分析。
Spatial analyzing methods and GIS technique are employed to observe the spatial structure of scenic areas in Dalian City.
星期二有380人被蛰伤，通常情况下每天只有4到5人被蛰伤，埃尔切市旅游局的Juansh说。
On Tuesday 380 people were stung, compared with the usual four or five swimmers a day, said Juan Carlos Castellanos of the Elche city tourism department.
公司荣获第三届中国国际丝绸博览会金奖，是湖州市旅游产品定点生产企业，浙江省丝绸业优秀品牌；
The company won its third gold medal of China International Silk Fair is Huzhou City designated manufacturer of travel products, excellent brand silk industry in Zhejiang Province;
为了挽回这种不景气的局面，增加旅游收入，巴黎市旅游局成立了“微笑大使”小组在该市著名景点欢迎游客。
To counter the slump and boost revenues, the Tourist Board has set up stands manned by teams of "smile ambassadors" to welcome holiday-makers at the city's most popular spots.
本文客观地分析了安阳市旅游环境中公示语英语译文中存在的主要问题，并提出了规范公示语翻译的一些政策性建议。
This paper analyzes the main problems that exist in the public sign translation in Anyang City and puts forwards a few policy suggestions for its standardization.
受金融危机和法国人不友好名声的影响，来法游客人数有所下降，对此巴黎市旅游局向市民提出了一个简单的要求：微笑。
Faced with a fall in tourist Numbers due to the financial crisis and a reputation for unfriendliness, the Paris Tourist Board has made a simple request of the city's residents: smile.
深圳厨师网记者讯肇庆市旅游发展局召开肇庆市旅游商品大评比暨第二届乡村旅游美食节动员大会，安排布置相关工作。
Zhaoqing City Tourism Board convened Zhaoqing City travel products and the second largest appraisals Rural Tourism food festival mobilization meeting, arranged layout related work.
据海南省三亚市旅游部门10日介绍，一场大型奢侈品展将于4月2-4日在三亚举行，展出豪华公务机、超级豪华游艇等顶级奢侈品。
A large luxury goods show will be held from April 2 to 4 in Sanya, Hainan, the city's tourism department said Wednesday. World-renowned business planes and super-luxury yachts will be displayed.
据海南省三亚市旅游部门10日介绍，一场大型奢侈品展将于4月2-4日在三亚举行，展出豪华公务机、超级豪华游艇等顶级奢侈品。
A large luxury goods show will be held from April 2 to 4 in Sanya, Hainan, the city's tourism department said Wednesday. World-renowned business planes and super-luxury yachts will be displayed.
应用推荐