广告-市场意识可以帮助建立信任。
其次是要有市场意识；
改变现状的途径主要有三方面：一是增强市场意识；
The ways changing this situation are in the following three points: first, enhancing the sense of market;
现代编辑主体意识应包括信息意识、精品意识、市场意识等。
The main body consciousness in the modern edition should include information consciousness, fine product consciousness and market consciousness , etc.
在创作观念上，报人作家的市场意识、读者意识、现实意识更强；
In the creation idea, reporter writers' market consciousness, the realize on readers, the reality consciousness are stronger;
建筑师应该具有环境观念和市场意识，这是建筑产生的基础和保证。
Architects should hold conception of context and consciousness of market, and it's the foundation and guarantee of architecture design.
出版社的企业化运作要求出版社编辑必须转变观念，要牢固树立市场意识。
The commercialized operation ask that the press editor should transform idea to firmly set up the market awareness.
公司现以强劲的发展势头、领先的市场意识、高效严谨的ISO管理体系飞速发展。
Company presently by strong development tendency, leading market consciousness, highly effective rigorous ISO management system rapid development.
世俗主义的兴起主要来源于神性的俗化、市场意识的启蒙和商业精神的发端这三方面。
The boom of secularism stems from the secularization of divinity, the enlightenment of market consciousness and the inchoation of commercial spirit.
当然，我们所做的没什么新鲜的—只不过是开发kpi指示板理念的再现—但是创建它时加入了一些市场意识。
Of course, what we had done was nothing new-just a reformulation of the concept of developing a dashboard of kpis-but it took a marketing initiative to create it.
凡业学校引进了优秀企业的管理思想，体现出一般公办学校中缺乏的服务意识、市场意识、契约意识和效率意识。
Fanye school introduces the management philosophy of many model enterprises and embodies the awareness of service, market, contract and efficiency, which is often deficient in some public schools.
随着全球市场意识到中国官方将采取这一行动，投资者或许会放大日元升值的幅度，进而推动全球经济所需的重新调整。
As the markets become aware of such official action, they would probably magnify the extent of yen appreciation and thus promote the needed realignment.
比如，市场意识淡薄、经营思想落后，管理体制、业务流程不适应市场竞争，经营管理机制不健全，为客户提供综合性的服务能力差、员工素质偏低等。
But our disadvantages seem more serious, especially on the respect of marketing sense, dealing mind, management system, business flow and the comprehensive quality of our employees.
对无风险意识的人而言，股票市场充满了陷阱。
然而，学生自己可能没有意识到，当他们毕业时，他们将在全球劳动力市场中竞争，而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
由于全球经济中所有其他吱吱作响的车轮，市场未能关注到这个问题，但迟早他们会意识到这一点。
The markets have failed to zero in on this problem, because of all the other squeaky wheels in the global economy, but sooner or later, they will latch on it.
例如在1972年，苏联人早早意识到收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。
In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor harvest early, quietly cornered the world wheat market.
除非你不知道，自己没意识到艺术市场。
Unless you didn't know, weren't aware of the art market yourself.
你可能已经意识到，就业市场的最新消息并不乐观：失业率仍然超过9%，新的就业增长已经接近于零。
As you are probably aware, the latest job markets news isn't good: Unemployment is still more than 9 percent, and new job growth has fallen close to zero.
这是前南斯拉夫几家公司合作的另一例证，因为它们意识到国内市场是如此的狭小。
It is another example of companies in the former Yugoslavia co-operating as they realise how small their domestic markets are.
他后来意识到公司拓展美国市场需要取个更好的名字。
He later realized that to reach the American market he would need a better name.
他们应该意识到，市场发生了变化，他们犯了代价昂贵的错误。
They'll realize that the market has changed, and that they made a costly mistake.
在一个买家缺乏品牌意识的市场上，品牌在目前看来并无多少价值，除开高档车领域。
In a market where buyers are unashamedly experimental, brands have little value so far, except in the luxury segment.
而且，一旦你意识到市场的混乱，很多事情会改变。
And once you recognize that markets are inefficient a lot of things change.
“不过，随着用户逐渐形成版权保护意识，随着市场细分继续推进，我们相信用户付费的营收模式在今后几年将变得更加重要，”Lee表示。
"However, as users develop a sense for copyright protection and market segmentation proceeds, we believe user-paid revenue models will become more significant over the years," Mr Lee said.
耐克公司没有起诉Nigo反而意识到他填补了一个市场空白。
Instead of suing Nigo, Nike realised that he had spotted a gap in the market.
解答三：意识到新兴市场的崛起秩序。
Solution No. 3: Recognize that emerging markets are a constantly changing new-world pecking order.
但是投资者必须意识到，在市场飙升时，他们的业绩将无法与传统只做多头的经理人相比。
But investors have to be aware they will not match the returns of traditional long-only managers when markets are surging ahead.
但是投资者必须意识到，在市场飙升时，他们的业绩将无法与传统只做多头的经理人相比。
But investors have to be aware they will not match the returns of traditional long-only managers when markets are surging ahead.
应用推荐