这个因素可被量化成价格变动对交易量的比率；比率越低表明市场越具有流动性。
This factor can be quantified as the ratio of price movements to trading volumes; a lower ratio means markets are more liquid.
一只股票风险指标β系数直接反应出，The，β,市场组合变动与投资收益的相关性。
of a stock is how much it reacts to movements in the market portfolio.
最近股票，债券和货币市场的低变动性正好和对冲基金的大幅扩张同时出现，但，这决不是巧合。
It is surely no coincidence that the recent low volatility of equity, bond and currency markets has coincided with hedge funds' explosive growth.
前瞻性指引指的是银行为市场提供其对于利率走势变动的长期预测的想法。
The concept of forward guidance is that the Bank gives the market an idea of its longer-term expectations for rate moves.
而流动性风险的影响因素主要有资产负债结构、中央银行政策、金融市场发育程度、信用风险和利率变动等方面。
Influencing factors of liquidity include asset and debt structure, the center bank policy, degree of money market development, credit risk and fluctuation of interest rate.
高波动性是指由于市场不确定性较高，价值剧烈变动。
High volatility means that the value changes dramatically, which is usually due to the market volatility.
国家队在市场危机期间确实提供了必要的流动性，但它也抑制了市场变动，让市场操盘手难以赚钱。
The national team did indeed provide necessary liquidity during a market crisis, but it also suppressed market moves, making it difficult for traders to make money.
在每次会议之前，市场参加者推测关于利率变动的可能性。
Prior to each meeting, market participants speculate about the possibility of an interest rate change.
企业的适应性优化行为和若干制度因素构成了工资刚性的基本要素，劳工市场的供求力量也是影响工资变动的重要因素。
A firm's adaptively optimal behavior, along with some institutional factors, accounts for sticky wages, modified by labor market demand and supply.
最后，构建了花卉价格指数，来反映价格变动趋势，引出规避市场风险的必要性。
Sixthly, we set up the price index to reflect the trend of price changes, which reflects that it needs to avoid market risks.
通过分析货币危机中远期外汇市场参与者——投机者、商业银行和中央银行的行为 ，阐明投机性冲击的一般机制 ，并以泰铢汇率变动经验进行验证 ，进而提出对策建议。
The paper explains the mechanics of speculative attacks by analyzing the behavior of participants of forward foreign exchange market, which is tested by the experience of Baht.
贝塔一项用以衡量一种股票价格的变动与整 个股 票市场整体变动的相关性的指标。
A measure of how changes in a share price correlate to overall movements in the share market as a whole.
通过达到能承受的变动，组织在市场上仅可能只在剧烈竞争中总维护了相对地强的竞争性和生命力。
Only by achieving a sustainable change, organizations can only be in the fierce competition in the market has always maintained a relatively strong competitiveness and vitality.
期货市场由于存在交易的投机性、价格变动的连续性和保证金杠杆作用，使其相对于现货市场而言具有更高的风险。
The futures market is faced with much more risk due to the speculative transactions, the continuity of the price changes and margin leverage compared with the spot market.
国际市场原油价格变动对我国通货膨胀具有一定影响的同时流动性过剩仍是一个不可忽视的问题。
The fluctuation of international crude oil price has some impacts on the inflation in China, and meanwhile the liquidity glut is a very important problem that cannot be neglected.
国际市场原油价格变动对我国通货膨胀具有一定影响的同时流动性过剩仍是一个不可忽视的问题。
The fluctuation of international crude oil price has some impacts on the inflation in China, and meanwhile the liquidity glut is a very important problem that cannot be neglected.
应用推荐