你能看到灯光里的巴黎。
吉尔被一辆神奇的出租车送到了烟雾缭绕、灯光昏暗的巴黎。
Gil is transported in a magic cab to a smoky, underlit Paris.
在她巴黎的竞选总部里,有她高雅的左岸部门,她把项链随意搭在壁炉架上,用紫色、粉色的灯光打照在柔软的白色家俱上。
In her Paris campaign headquarters, an elegant left-bank apartment, she drapes necklaces along the mantelpiece, and mixes white soft furnishings with fuchsia-pink light.
巴黎的夜晚灯光辉煌,温馨无限。
即使灯光明亮了许多,要在这位面貌聪颖,腰板挺直的曼内特医生身上辨认出当年巴黎阁楼里的那个老鞋匠也已十分困难。
It would have been difficult by a far brighter light, to recognise in Doctor Manette, intellectual of face and upright of bearing, the shoemaker of the garret in Paris.
法国巴黎,展览至2月23日:接触——奥拉·维尔·埃利亚松作品展,奥拉·维尔·埃利亚松是现代最重要的灯光艺术家之一,展览在弗兰克·盖里设计的巴黎路易·威登基金会艺术中心举办。
Paris, France, until February 23: Contact, an exhibition by Olafur Eliasson - one of the most important contemporary light artists - at the new Fondation Louis Vuitton by Frank Gehry.
在她巴黎的竞选总部里,有她高雅的左岸部门,她把项链随意搭在壁炉架上,用紫色、粉色的灯光打照在柔软的白色家俱上。
In her Paris campaign headquarters, an elegant left-bank apartment, she drapes necklaces along the mantelpiece, and mixes white soft furnishings with fuchsia -pink light.
在她巴黎的竞选总部里,有她高雅的左岸部门,她把项链随意搭在壁炉架上,用紫色、粉色的灯光打照在柔软的白色家俱上。
In her Paris campaign headquarters, an elegant left-bank apartment, she drapes necklaces along the mantelpiece, and mixes white soft furnishings with fuchsia -pink light.
应用推荐