1930-1943年间颁奖典礼先后在好莱坞的大使酒店和洛杉矶石的巴蒂摩尔酒店举行。
From 1930–1943, the awards were presented first at the Ambassador Hotel in Hollywood, and later the Biltmore Hotel in downtown Los Angeles.
丹霞地质公园主要分为丹霞景区,韶石景区,巴寨景区,矮寨景区,锦江画廊这几个景区。
This geopark is composed of several Scenic Spot Areas including Danxia, Shaoshi, Bazhai, Aizhai and Jinjiang Long Corridor.
丹霞地质公园主要分为丹霞景区,韶石景区,巴寨景区,矮寨景区,锦江画廊这几个景区。
This geopark is composed of several Scenic Spot Areas including Danxia, Shaoshi, Bazhai, Aizhai and Jinjiang Long Corridor.
在盟军撤离雅文基地的行动中,汉和丘巴卡协助盟军从太空海盗拉斯卡处获取了一块能量石。
During the Alliance's evacuation of the Yavin Base, Solo and Chewbacca helped the Alliance obtain a power gem from the space pirate Raskar.
娜拉:辛巴,他让那些土狼掌管着荣耀石。
巴尔阻挡了泰瑞尔的灵魂,使他无法进入世界之石大殿。
For Baal blocks Tyrael's spiritual presence from entering the chamber of the Worldstone.
巴尔威胁着世界之石,并通过它威胁着人类世界。
Baal threatens the Worldstone - and through it, the mortal realm, itself.
斯洛伐克大量的喀斯特地区蕴藏无数奇珍异宝,例如:哥姆巴塞溶洞、多米察洞、多布欣斯卡钟乳石冰洞,或是霰石溶洞,是世界上同类三大开放式溶洞之一。
The largest karst area in Slovakia is hiding gems, such as Gombasecka cave, Domica, Dobsinska ice cave or Aragonite cave, which is one of three opened up caves of its kind in the world.
鄂尔多斯盆地塔巴庙工区下石盒子组砂岩体主要属平原分流河道沉积,具有低孔、低渗和高阻抗特征。
The sand body at Shihezi formation of Tabamiao area in Erdos basin is mainly plain and fluvial deposits with characteristics of low porosity, low permeability and high impedance.
通过对洞巴水电站面板堆石坝混凝土裂缝的原因进行详细分析,确定采用SR止水材料的处理措施。
The cause of concrete fissure on face rock fill dam of Dongba Hydropower Station is studied, and it is determined to use SR sealing material to solve the problem.
重建的地层层序和沉积地质特征显示巴颜喀拉盆地主体三叠系复理石沉积是周缘前陆盆地。
The stratigraphic sequences and sedimentological characteristics indicate that the main body of Bayan Har Basin is composed of Triassic flysch sediments deposited in a foreland basin during Triassic.
所有动物都聚集在荣耀石,等候狮子王木法沙和王后沙拉碧出场,向大家介绍他们刚生下不久的儿子――辛巴。
All the animals gather at Pride Rock to see Mufasa, the Lion King Musical, and his queen, Sarabi, introduce their newborn son, Simba.
贾巴的飞船“虚空搜索号”也遍布石螨。为了减免债务,汉救了贾巴一命,让搭乘“千年隼”。
Jabba's ship, the Voidraker, was also infested, and in exchange for dropping the debt, Han rescued Jabba, and let him on the Millennium Falcon.
印度巴布·内斯·瓦尔一位妇女正准备用石杵研磨红色的矿物颜料。
A woman in Bhubaneswar, India, prepares to grind red mineral pigment on a stone pestle.
大天使长泰瑞尔发现巴尔已经成功的污染了亚瑞特山脉中德世界之石。
The angel Tyrael discovers that Baal has succeeded in corrupting the Worldstone housed within Mount Arreat.
他们在塔拉夏古墓中击败了恶魔领主督瑞尔,并发现巴尔已从灵魂之石中逃走了。
The demon lord Duriel is defeated within the tomb of Tal Rasha; it is discovered that Baal is already free from his Soulstone.
我早就知道你是滚石不生苔的聚集,但我从来没有想过你会带走什么小苔对有巴格·涅特和子女说谎时说,“巴格·涅特太太。”
I always knew you to be a rolling stone that gathered no moss; but I never thought you would have taken away what little moss there was for Bagnet and the children to lie upon, "said Mrs. Bagnet."
Certified organic成份: 初榨冷压椰子油*、初榨橄榄油* ,水,薰衣草精油、(法国白色)蒙脱石粘土、甜杏仁油*、月见草油*、可可巴油*、百里香油*、迷迭香精油。
Ingredients: Virgin Coconut Oil*, Virgin Olive Oil*, Water, Lavender Oil*, Montmorillonite (French White) Clay, Sweet Almond Oil*, Evening Primrose Oil*, Jojoba Oil*, Thyme Oil*, Rosemary Oil.
Certified organic成份: 初榨冷压椰子油*、初榨橄榄油* ,水,薰衣草精油、(法国白色)蒙脱石粘土、甜杏仁油*、月见草油*、可可巴油*、百里香油*、迷迭香精油。
Ingredients: Virgin Coconut Oil*, Virgin Olive Oil*, Water, Lavender Oil*, Montmorillonite (French White) Clay, Sweet Almond Oil*, Evening Primrose Oil*, Jojoba Oil*, Thyme Oil*, Rosemary Oil.
应用推荐