11年后，我们找到了母亲巴木玉布木，她现在已经32岁了，住在凉山州越西县桃园村。
Eleven years later, we found the mother Bamu Yubumu, who is now a 32-year-old woman living in Taoyuan village in Yuexi county of Liangshan.
塔木德书记补充说，圣人雷布·梅尔·巴尔·哈尼斯（Reb Meir Baal HaNess）是巴尔·科赫巴（Bar Kokhba）叛乱反对罗马统治的杰出支持者。
The Talmud adds that the sage Reb Meir Baal HaNess was a prominent supporter of the Bar Kokhba rebellion against Roman rule.
又求你从利巴嫩运些香柏木，松木，檀香木到我这里来，因我知道你的仆人善于砍伐利巴嫩的树木。
Send me also cedar, pine and algum logs from Lebanon, for I know that your men are skilled in cutting timber there.
违法物品从索马里输出，到达也门的港口例如木卡拉和巴尔哈夫，再横跨也门地势起伏的哈达拉毛山区，最终由各式各样的路线抵达中国。
The illicit goods pass through Somalia and on to Yemeni ports such as Mukalla and Balhaf, thence across Yemen’s rugged Hadhramaut mountains and on by various routes to China.
13岁时，巴布尔进军撒马尔罕，前帝国的首都，一颗由帖木儿在劫掠印度，波斯和阿拉伯时劫持的工匠们建造的明珠。
At 13, Babur headed off to capture samarkand-the former imperial capital, a jewel built by craftsmen Timur had kidnapped from raids into India, Persia and Arabia.
木法沙：辛巴，世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
Mufasa: Simba, everything you see exists together in a delicate balance.
森林之王木法沙告诉小狮子辛巴一条重要的生命法则。
Mufasa, the lion king is telling Simba, his son, an important rule of life.
木法沙：辛巴，我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话。你看那些星星，过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们。
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great Kings of the past look down on us from those stars.
木法沙：辛巴，我告诉你一些我爸爸以前告诉我的事。你看那些星星，过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们。
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great Kings of the past look down on us from those stars.
木法沙：辛巴，我来告诉一些我父亲告诉我的事情。看那些星星。过去所有那些伟大的国王都在上面，看着我们。
Mufasa: Simba, let me tell you something my father told me. Look at the stars. The great kings of the past are up there, watching over us.
木法沙：那在我们的国度之外，你永远也不能去那个地方，辛巴。
Mufasa: That is beyond our borders, you must never go there, Simba.
木法沙：辛巴，你看，阳光照耀的一切都是我们的王国。
MUFASA: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
采用水蒸气蒸馏法从巴旦木杏仁中提取挥性化学成分，用气相色谱-质谱法对化学成分进行鉴定。
The volatile chemical components extracted from the almond of Prunus amygdalus Stokes was abstracted by steam-stilling and analyzed by GC-MS method.
主要成分：洋甘菊提取液、金缕梅提取液、芦荟凝胶、霍霍巴油、小麦胚芽油、乳木果油、燕麦多肽、单宁酸、海藻提取液等。
Main ingredients: chamomile extract, witch-hazel extract, aloe vera gel, jojoba oil, wheat-germ oil, shea butter, oat polypeptide, tannin, seaweed extract, etc.
巴有人骠勇，泛称白虎蛮、板木盾蛮，雄踞川东北上千年。
They're as valiant as Zong people, entrenched in the northeast of Sichuan for over a thousand years.
木法沙：辛巴，我告诉你一些事，是父亲告诉我的。
MUFASA: Simba, let me tell you something that my father told me.
所有动物都聚集在荣耀石，等候狮子王木法沙和王后沙拉碧出场，向大家介绍他们刚生下不久的儿子――辛巴。
All the animals gather at Pride Rock to see Mufasa, the Lion King Musical, and his queen, Sarabi, introduce their newborn son, Simba.
对面为哈萨克斯坦阿拉木图州，口岸名称德鲁日巴，距中方口岸12.3公里，距哈萨克斯坦原首都阿拉木图580公里。
Almaty, Kazakhstan, for the opposite state, the name of the port Druzhba, 12.3 kilometers away from the port side, away from the former capital of Almaty, Kazakhstan 580 km.
芦荟和乳木果成份软化和柔滑皮肤。椰子和荷荷巴油渗透到皮肤里锁住水分。
Aloe vera and shea butter soften and smooth, relieving dry skin while coconut and jojoba oils lock in moisture.
最喜欢的动物：‘大型犬、萨摩耶。古代木羊犬。哈士奇’、‘小型犬、金巴。 博美。雪拉瑞’
Favorite animals: 'Daixingquan, Samiye. Ancient wooden sheep dogs. Hashiai', 'small dogs, and the Palestinians. Bo United States. Snow Laredo'
主要成份：去离子水、甘油、乳木果油、二甲基硅油、单硬脂酸甘油酯、霍霍巴油、丙烯酸聚合物、烷基咪唑脲、复合维他命e、尼泊金甲酯、透明质酸、香精等。
Ingredients: Deionized water, glycerin, shea butter, dimethyl silicon oil, glycerin monostearate, jojoba oil, acrylic polymer, imidazolidinyl urea, compound VE, methylparaben, HA, essence, etc.
荷荷巴油提取自西蒙得木灌丛的豆荚。
Jojoba oil comes from the beans of the shrub like plant, simmondsia chinensis.
木法沙：辛巴，我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话。
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me.
然而，木星最大的卫星木卫三将会出现在木卫一和欧罗巴的同一侧，虽然它距离木星近轨有三倍距离。
However, Jupiter's largest moon Ganymede will appear on the same side of Jupiter as Io and Europa, though at some 3 times farther out from the Jovian disk.
巴旦木，是属于杏科类乔木植物，许多人把它成称为美国大杏仁。
Badanmu is one of the apricot trees. Many people see it as known as the almonds.
巴旦木，是属于杏科类乔木植物，许多人把它成称为美国大杏仁。
Badanmu is one of the apricot trees. Many people see it as known as the almonds.
应用推荐