君问归期未有期﹐巴山夜雨涨秋池。
本文作者对大巴山进行了三次考察。
The present author has investigated tiger traces for three times in Daba Mountain.
武当地区西部是秦岭—大巴山成矿带之一。
The western Wudang area is one of the main ore-formation zones in Qinling- Dabashan belt.
目的研究秦巴山区家庭状况对儿童智力发育的影响。
Objective To study the effects of family conditions on children's mental development in Qinba mountainous region.
没有版主大巴山的理解和耐心，我不能完成这个事情！
I could not have done this without the patience and understanding of BBS Editor Dabashan.
秦岭—大巴山地区金属资源蕴藏丰富，成矿规律明显。
In Qinling and Dabashan area, metal resources hold in store of rich with clear mineralization regularity.
盆地的形成与南大巴山—大洪山造山带的发育密切相关。
Formation of the basin is closely relative to the development of the South Dabashan-Dahongshan Orogenic Belt.
欧瑞扎巴山为岛上最高峰，海拔639米(2097英尺)。
The island's highest peak, Mt. Orizaba, reaches an altitude of 639 meters (2, 097 feet).
大巴山前缘逆冲推覆带足一个构造复杂，但油气前景较好的地区。
The over-thrust nappe in the margin of Daba Mountain is a zone with complex structures but fairly good prospects to hydrocarbon exploration.
有利勘探区带包括大巴山前冲断带、川北凹陷带和川中低隆起带。
The favorable plays include the thrust belt in Dabashan area, sag in the north Sichuan province and uplift in the central Sichuan province.
他叫加西亚，以战斗在古巴山区而著名，但是没有邮件或电报能发给他。
His name was Garcia and he was known to fighting somewhere in the mountains of Cuba, but no mail or telegraph could reach him.
调查了秦岭巴山地区的野生羊肚菌种类及其分布、生态环境和生长方式。
The distribution, habitats, morphological characteristics and growth properties of wild Morchella species in the Qinba Mountain area are described.
前言：目的：为秦巴山区马先蒿属药用植物资源开发利用研究提供资料。
Objects: the paper is to provide material for the development and utilization of medicinal plant resources of Pedicularis genera in Qinba Mountain Areas.
地处黄土梁峁沟壑区，属秦巴山区西秦岭北部，大陆性半高寒半湿润气候。
Leung is located in the Loess hilly and gully region, an Qinba Mountain West Qinling Mountains in the north, the continental cold sub-humid climate and a half.
目的：研究秦巴山区儿童FRAX F位点多态性与儿童智力之间的关系。
AIM: To investigate the association between FRAXF gene polymorphism and the child intelligence in Qinba mountain district.
本文应用平均相对形率系列的方法，对油松和巴山松的干形进行了分折比较。
Stem forms of p. tabuldeformis Carr. and p. henryi Mast, were Compared using the method of average relative form-rate series.
什么时候能够和你团聚在西窗下，一起剪烛芯，那时再来谈谈这个巴山夜雨的时刻。
When we shall be able to trim wicks again, together in your western window, I would talk to you about this moment of night rain in Sichuan.
奥陶纪时期，本区处于北为汉南古陆与巴山隆起，南为广阔的陆表海盆地的古地理环境。
The natural geography of the Ordovician period is that: the Hannan paleocontinent and the Bashan Mountain rise at the north, and the wide epicontinental sea basin lies in the south.
目的确定秦巴山区宁强、柞水、安康调查点精神发育迟滞(MR)儿童的生物医学因素。
Objective to determine the biomedical factors of mental retardation (MR) children in investigation stations Ningqiang, Zhashui and Ankang in Qinba mountainous region.
陕西南部北大巴山地区早志留世滔河口组碱基性火山岩，分布层位稳定，岩性标志特征。
Alkalic volcanic rocks of the Early Silurian Taohekou Formation are distributed in the northern Dabashan area of the southern Shaanxi, with a stable horizon and evidently lithological indicators.
本论文主要研究了脆性位点FRAXE在秦巴山区人群中多态性分布及与智力低下的关系。
This study is about the GGC repeat alleles polymorphism of FRAXE from children in Qinba Mountain Area and the association between FRAXE and mental retardation.
阆中在大巴山脉、剑门山脉与嘉陵江水系交汇聚结、严密缠护之处选址营城，自然是得天独厚。
It is natural for Langzhong to enjoy exceptional advantages, since the city is located at the well-protected convergence of the Daba Mountains, the Jianmen Mountains and the Jialingjiang River system.
如果拦截这个湖的冰渍裂开，尼泊尔人口最密集的夏尔巴山谷里的几千人就有遭遇洪水和塌方的危险。
If the moraines which dam the lake are breached, thousands of lives in the most densely populated Sherpa valley in Nepal are at risk from flooding and landslides.
重庆航天巴山摩托车制造有限公司属于中国航天科技集团，巴山是该集团唯一的摩托车和沙滩车品牌。
Chongqing Astronautic Bashan motorcycle Manufacturing Co. Ltd is an affiliate enterprise of the China Astronautic Sci-Tec Group. Our motorcycles and ATVs are sold under the Bashan brand.
重庆航天巴山摩托车制造有限公司属于中国航天科技集团，巴山是该集团唯一的摩托车和沙滩车品牌。
Chongqing Astronautic Bashan motorcycle Manufacturing Co. Ltd is an affiliate enterprise of the China Astronautic Sci-Tec Group. Our motorcycles and ATVs are sold under the Bashan brand.
应用推荐