以往努力要建立一个联合行动框架流于失败是因为持续的不信任以及像巴尔干危机这样的问题上双方所存在真正分歧。
Previous efforts at establishing a framework for joint action foundered on the rocks of lingering suspicion and genuine differences over issues like the crisis in the Balkans.
但是,这种危机还存在着一丝秩序,和我们在阿富汗,巴基斯坦,伊拉克或巴尔干半岛看到的混乱有所不同。
But, there was also some sort of order that makes this crisis very different from the chaos we see in countries like Afghanistan or Pakistan, Iraq or the Balkans.
9月19,希腊的严重的财政危机,仍然是巴尔干地区最大的新闻。
September 19, 2011: Greece's dire financial situation remains the biggest news in the Balkans.
鉴于欧元正陷在危机之中,欧盟也正在承受着巨大的压力,有些人可能会觉得很奇怪,为什么西巴尔干国家这么想要加入欧盟。
With the euro in crisis and the eu under extraordinary stress, some might wonder why the western Balkan states are so keen to join.
鉴于欧元正陷在危机之中,欧盟也正在承受着巨大的压力,有些人可能会觉得很奇怪,为什么西巴尔干国家这么想要加入欧盟。
With the euro in crisis and the eu under extraordinary stress, some might wonder why the western Balkan states are so keen to join.
应用推荐